Текст и перевод песни Iskander - Mírame

Mírame

Te voy a enseñar
Lo que tu me enseñaste con acciones
Y yo le puse pause en 100 canciones
Y luego le he embarrado el corazón
Oh you you
Te voy a enseñar que hacer sexo del diario
No es del diablo
Que si un dia se termina el calendario
Pues vente y le volvemos a empezar
Ay ay ay
Pierdete y pierdeme
Pero no le hagas caso a la mente
Quierete y quiereme
Solo esta vez que sea diferente
Tocate, sienteme pero esta vez hablo sin las manos
Llevate y llevame,
Mirame con los ojos cerrados
Oooh oohh
Te voy a enseñar que cuando se platica
No se hiere
Que cuando se lastima no se quiere
Eeeeh
Pero el problema siempre es aceptar
Ay ay ay
Te voy a enseñar que cuando pones miel
En ves de azucar
Para serte sincero, siempre endulsa
Pero en la boca ya no sabe igual
Ay ay ay
Pierdete y pirdeme
Peor no le haga scaso a la mente
Quierete y quiereme
Soloesta ves que sea diferente
Tocate y sienteme
Pero esta ves que sea sin las manos
Llevate y llevame
Mirame con los ojos cerrados
Quiero empezar a perder
Contigo oooh ohh
Conmigo oooh oooh
Pierdete y pierdeme
Pero no le hagas caso a la mente
Quierete y quiereme
Solo esta vez que sea diferente
Tocate sienteme, pero esta vez haslo sin las manos
Llevate y llevame mirame con los ojos cerrados
Ooooh oooooh
Fin

Посмотри на меня

Я хочу показать тебе,
То, чему ты научил меня своими действиями,
И что я приостановил в 100 песнях,
А затем я затуманил твое сердце.
О, детка,
Я покажу тебе, что заниматься любовью каждый день
Не дьявольское занятие.
Что если однажды календарь закончится,
То приди и мы начнем его заново.
Ай, яй, яй,
Потеряйся и потеряй меня,
Но не слушай свой разум,
Люби себя и люби меня,
Только на этот раз давай все сделаем иначе.
Ласкай себя, чувствуй меня, но на этот раз я говорю без рук,
Унеси меня и унесись со мной,
Посмотри на меня с закрытыми глазами.
У-у-у,
Я покажу тебе, что, когда ты говоришь,
Ты не причиняешь боли.
Что, когда ты причиняешь боль, ты не любишь.
Э-э,
Но проблема всегда в том, чтобы признать это,
Ай, яй, яй.
Я покажу тебе, что, когда ты кладешь мед
Вместо сахара,
Говоря откровенно, он всегда подслащивает,
Но во рту он уже не так вкусен.
Ай, яй, яй,
Потеряйся и потеряй меня,
Но не слушай свой разум,
Люби себя и люби меня,
Только на этот раз давай все сделаем иначе.
Ласкай себя и чувствуй меня,
Но на этот раз делай это без рук,
Унеси меня и унесись со мной,
Посмотри на меня с закрытыми глазами.
Я хочу начать теряться
С тобой, о-о-о, о-о-о,
Со мной, о-о-о, о-о-о.
Потеряйся и потеряй меня,
Но не слушай свой разум,
Люби себя и люби меня,
Только на этот раз давай все сделаем иначе.
Ласкай себя, чувствуй меня, но на этот раз делай это без рук,
Унеси меня и унесись со мной, посмотри на меня с закрытыми глазами.
О-о-о, о-о-о,
Конец.