Текст и перевод песни Iskander - Quiero Saber

Quiero Saber

Quiero saber
Si aún piensas en mi
Si aún sigues ahí acariciándome en tu mente
¿Como perdí?

Te digo que en verdad yo perdí
Por que es difícil entregar la voz
Al inconsciente

¿Qué le pusiste ahí a tu mano?
Malicia o solo desenfado
No
Seré

Tan solo uno mas de aquellos
Con los que sueles perder
Y si supieras del amor

Serias tan perfecta
Y no tan solo una ilusión
Una caricia tibia

Me ha robado el corazón
Y me ha dado
En vida lo que el tiempo

A medias tintas no logró
Me devolvió un suspiro y
Puso en jaque a la razón

Me arrepiento de lo que no dije
Pero se que es lo mejor
Aquellas manos tibias
Se robaron mi intención

Quiero entender
Me frustra, sabes
Algo de ayer
No me gustó el momento
En que dejaste entrar la mente

Para sentir
La vida se hizo para sentir
Si juegas tanto puede que te olvide para siempre

¿Qué le pusiste ahí a tu mano?
Malicia o solo desenfado
Non seré

Tan solo uno mas de aquellos
Con los que sueles perder
Y si supieras del amor

Serias tan perfecta
Y no tan solo una ilusión
Una caricia tibia me ha robado el corazón

Y me ha dado
En vida lo que el tiempo
A medias tintas no logró

Me devolvió un suspiro
Y
Puso en jaque a la razón

Me arrepiento de lo que no dije
Pero se que es lo mejor
Aquellas manos tibias
Se robaron mi intención

Para sentir
La vida se hizo para sentir
Si juegas tanto puede que te olvide para siempre

I Want to Know

I want to know
If you still think of me
If you're still there caressing me in your mind
How did I lose?

I tell you I really lost
Because it's hard to give a voice
To the unconscious

What did you put in your hand?
Malice or just nonchalance
No
I'll be

Just one more of those
With whom you usually lose
And if you knew about love

You would be so perfect
And not just an illusion
A warm caress

Has stolen my heart
And has given me
In life what time

Halfway there didn't manage
It gave me a sigh and
Put reason in check

I regret what I didn't say
But I know it's for the best
Those warm hands
Stole my intention

I want to understand
It frustrates me, you know
Something from yesterday
I didn't like the moment
When you let the mind in

To feel
Life is made for feeling
If you play too much, you might forget me forever

What did you put in your hand?
Malice or just nonchalance
Non seré

Just one more of those
With whom you usually lose
And if you knew about love

You would be so perfect
And not just an illusion
A warm caress has stolen my heart

And has given me
In life what time
Halfway there didn't manage

It gave me a sigh
And
Put reason in check

I regret what I didn't say
But I know it's for the best
Those warm hands
Stole my intention

To feel
Life is made for feeling
If you play too much, you might forget me forever