Текст и перевод песни Iskander - Será Que Será

Será Que Será

A las cuatro y media me levanto
Para verte regresar
Esperarte tanto me hace daño
Pero se que volverás
Sera que sera
Que el tiempo vuelve a conspirar
Sera que sera
Que vuelvo a verte levantar
El polvo cuando tu te mueves
Se vuelve brisa al despertar
Y el argumento es tan perfecto
Que ya no quiero ver atras
Si estoy muy mal que me perdone el tiempo
Pero si no my love te llenare de anhelos
Porque sabes que mi amor es puro
Cada vez que sueño con tus brazos
Se me hace algo el caminar
Cuando vuelvas te estare esperando
Para darte mucho mas
Sera que sera
Que el tiempo vuelve a conspirar
Sera que sera
Que vuelvo a verte levantar
El polvo cuando tu te mueves
Se vuelve brisa al despertar
El argumento es tan perfecto
Que ya no quiero ver atras
Si estoy muy mal que me perdone el tiempo
Pero si no my love te llenare de besos
Porque sabes que te necesito
Sera que sera
Que el tiempo vuelve a conspirar
Sera que sera
Que vuelvo a verte levantar
El polvo cuando tu te mueves
Se vuelve brisa al despertar
El argumento es tan perfecto
Que ya no quiero ver atras
Si estoy muy mal que me perdone el tiempo
Pero si no my love te llenare de besos
Porque sabes que mi amor es puro
Si estoy muy mal que me perdone el tiempo
Pero si no my love te llenare de besos
Porque sabes que te necesito
Sabes que te necesito
Sabes que te necesito

Так ли будет

В половине пятого я встану
Чтобы тебя увидеть вновь
Так долго ждать, такая боль
Но знаю, ты вернешься ко мне
Так ли будет
Что время вновь заговорю
Так ли будет
Что я тебя вновь увижу
Пыль, что поднимается при твоем шаге
Когда ты встаешь, становится ветерком
А наш спор настолько глуп
Что не хочу я спорить больше
Если я не прав, то время меня извинит
А если нет, то я наполню тебя тоской, любовь моя
Ведь ты знаешь, что моя любовь чиста
Каждый раз, когда я вижу тебя во сне
Мне так трудно идти
Когда ты вернешься, я буду ждать тебя
Чтобы отдать тебе еще больше
Так ли будет
Что время вновь заговорю
Так ли будет
Что я тебя вновь увижу
Пыль, что поднимается при твоем шаге
Когда ты встаешь, становится ветерком
А наш спор настолько глуп
Что не хочу я спорить больше
Если я не прав, то время меня простит
А если нет, то я наполню тебя поцелуями, любовь моя
Ведь ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе
Так ли будет
Что время вновь заговорю
Так ли будет
Что я тебя вновь увижу
Пыль, что поднимается при твоем шаге
Когда ты встаешь, становится ветерком
А наш спор настолько глуп
Что не хочу я спорить больше
Если я не прав, то время меня простит
А если нет, то я наполню тебя поцелуями, любовь моя
Ведь ты знаешь, что моя любовь чиста
Если я не прав, то время меня простит
А если нет, то я наполню тебя поцелуями, любовь моя
Ведь ты знаешь, что я нуждаюсь в тебе
Знаешь, что я нуждаюсь в тебе
Знаешь, что я нуждаюсь в тебе