Iskender Paydas, Mirkelam & Atiye - Nasıl Yani - перевод текста песни на русский

Huuu... Seve seve seve seve

Хмм... С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Oooo... Seve seve seve seve

Ооо... С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Ou ou ov... Durdu sanma kalp sustu kirpikler

Оу оу ов... Не думай, что сердце остановилось, ресницы затихли

Filikasızsan böyle olur

Без спасательной шлюпки так и бывает

Beni seyretme biraz da sen yüz

Не смотри на меня, попробуй и ты поплыть

Denizde bulduğun senin olur

Что найдешь в море, то твое

Seni seve seve seve seve hisler aleyhinde

Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю, вопреки чувствам

Yüzün her halinle hayalimde

Твой образ, во всех его проявлениях, в моих мечтах

Korktum hayaletinle

Я боялся твоего призрака

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?

Seve seve seve seve

С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Oooo... Seve seve seve seve

Ооо... С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Ou ou ov. Durdu sanma kalp sustu kirpikler

Оу оу ов... Не думай, что сердце остановилось, ресницы затихли

Filikasızsan böyle olur

Без спасательной шлюпки так и бывает

Beni seyretme biraz da sen yüz

Не смотри на меня, попробуй и ты поплыть

Denizde bulduğun senin olur

Что найдешь в море, то твое

Seni seve seve seve seve hisler aleyhinde

Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю, вопреки чувствам

Yüzün her halinle hayalimde

Твой образ, во всех его проявлениях, в моих мечтах

Korktum hayaletinle

Я боялся твоего призрака

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?

Atiye – Mirkelam:

Атие – Миркелам:

Seni seve seve seve seve hisler aleyhinde

Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю, вопреки чувствам

Yüzün her halinle hayalimde

Твой образ, во всех его проявлениях, в моих мечтах

Korktum hayaletinle

Я боялся твоего призрака

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be... Olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?... Разве не может быть?

Nasıl yani bütün bize bu olanlar

Как это так, все это с нами происходит?

Zaman çok çabuk geçiyor diye

Только потому, что время летит так быстро?

Özleten bekleten beklenen ümitlerin

Томящие, заставляющие ждать, долгожданные надежды

Elinde bir tane gül olmaz mı be... Olmaz mı be

Разве у тебя не может быть хоть одной розы?... Разве не может быть?

Olmaz mı be... ovovov

Разве не может быть?... ововов

Seve seve seve seve

С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Seve seve seve seve ovovov

С любовью, с любовью, с любовью, с любовью ововов

Seve seve seve seve

С любовью, с любовью, с любовью, с любовью

Mirkelam , İskender Paydaş , Atiye - Nasıl Yani

Текст и перевод песни Iskender Paydas, Mirkelam & Atiye - Nasıl Yani

Альбом