Isla Grant - A Dream Come True - перевод текста песни на немецкий
Isla Grant A Dream Come True

A Dream Come True

Isla Grant

A Dream Come True - Isla Grantперевод на немецкий




A Dream Come True
Ein Traum wird wahr
It's a dream come true
Es ist ein Traum, der wahr wird
Standing here, sharing time with you
Hier zu stehen, Zeit mit euch zu teilen
It's not so very long ago
Es ist noch gar nicht so lange her
I thought I'd never see another show
Ich dachte, ich würde nie wieder eine Show sehen
But then I asked my Lord
Aber dann bat ich meinen Herrn
To give me strength to face the world again
Mir Kraft zu geben, der Welt wieder entgegenzutreten
I prayed each night, don't let the music end
Ich betete jede Nacht, lass die Musik nicht enden
It's what I know, it's been my life, it's what I do
Es ist, was ich kann, es war mein Leben, es ist, was ich tue
Give me hope and make my dreams come true
Gib mir Hoffnung und lass meine Träume wahr werden
Every day I ask myself if I am dreaming
Jeden Tag frage ich mich, ob ich träume
In my troubled mind, I try to find a meaning
In meinem aufgewühlten Geist versuche ich, einen Sinn zu finden
My world is filled with all kinds of confusion
Meine Welt ist voller Verwirrung aller Art
Could this be real or just some sad illusion?
Könnte das real sein oder nur eine traurige Illusion?
Now it's been a long hard mountain for me to climb
Nun, es war ein langer, harter Berg für mich zu erklimmen
Thoughts of giving up has happened many times
Gedanken ans Aufgeben kamen viele Male auf
But always in my heart, I guess I always knew
Aber tief in meinem Herzen, schätze ich, wusste ich es immer
Without a song for me, there's nothing left to do
Ohne ein Lied für mich gibt es nichts mehr zu tun
It's a dream come true
Es ist ein Traum, der wahr wird
Standing here, sharing time with you
Hier zu stehen, Zeit mit euch zu teilen
It's not so very long ago
Es ist noch gar nicht so lange her
I thought I'd never see another show
Ich dachte, ich würde nie wieder eine Show sehen
But then I asked my Lord
Aber dann bat ich meinen Herrn
To give me strength to face the world again
Mir Kraft zu geben, der Welt wieder entgegenzutreten
I prayed each night, don't let the music end
Ich betete jede Nacht, lass die Musik nicht enden
It's what I know, it's been my life, it's what I do
Es ist, was ich kann, es war mein Leben, es ist, was ich tue
Give me hope and make my dreams come true
Gib mir Hoffnung und lass meine Träume wahr werden
It's a dream come true
Es ist ein Traum, der wahr wird
Standing here, sharing time with you
Hier zu stehen, Zeit mit euch zu teilen
It's not so very long ago
Es ist noch gar nicht so lange her
I thought I'd never see another show
Ich dachte, ich würde nie wieder eine Show sehen
But then I asked my Lord
Aber dann bat ich meinen Herrn
To give me strength to face the world again
Mir Kraft zu geben, der Welt wieder entgegenzutreten
I prayed each night, don't let the music end
Ich betete jede Nacht, lass die Musik nicht enden
It's what I know, it's been my life, it's what I do
Es ist, was ich kann, es war mein Leben, es ist, was ich tue
Give me hope and make my dreams come true
Gib mir Hoffnung und lass meine Träume wahr werden




Авторы: Isla S Grant
Isla Grant - By Request
Альбом
By Request
дата релиза
15-10-2004

1 A Dream Come True
2 Many Reasons
3 Deep Dark Rolling Water
4 There's Nothing New I'm Missing You
5 Living in My Mind
6 How Many Times
7 Within My Fathers Arms
8 Flying High
9 Island of Memories
10 We'll Meet Again My Friend
11 Will You Love Me
12 You're Always There for Me
13 There's a Storm Brewing
14 My Homeland
15 My Home in Moneymore
16 Look Me Straight in the Eye
17 My World Revolves Around You
18 Spending Time with Friends
19 One More Time
20 Mother
21 Every Moment of Every Hour
22 Over the Years
23 Leaves in the Wind
24 The Keeper of My Heart
25 Simply Being You
26 Fiddle On the Wall
27 Childhood Memories
28 Cottage In the Country
29 Lovely Lough Conn
30 Life's Storybook Cover
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.