Isla Grant - Like You Always Could Do - перевод текста песни на немецкий

Like You Always Could Do - Isla Grantперевод на немецкий




Like You Always Could Do
Wie du es immer konntest
Just when I thought I had my life together
Gerade als ich dachte, ich hätte mein Leben im Griff
Just when I thought there was no trace of you
Gerade als ich dachte, es gäbe keine Spur mehr von dir
You walked in the room full of friends, full of strangers
Kamst du in den Raum voller Freunde, voller Fremder
And you turned me around like you always could do
Und du hast mich umgedreht, wie du es immer konntest
Just one look at you and my hands started shaking
Nur ein Blick auf dich und meine Hände begannen zu zittern
The smile in your eyes said this time I'll be true
Das Lächeln in deinen Augen sagte, diesmal würdest du treu sein
My mind knows it's wrong but my heart wouldn't listen
Mein Verstand weiß, dass es falsch ist, aber mein Herz wollte nicht hören
And you turned me around like you always could do
Und du hast mich umgedreht, wie du es immer konntest
Around and around like a top when it's spinning
Rundum und rundum wie ein Kreisel, wenn er sich dreht
Like a wheel when it's turning, my heart turns for you
Wie ein Rad, wenn es sich dreht, dreht sich mein Herz für dich
And sometimes when you hurt me, I say this time it's over
Und manchmal, wenn du mich verletzt, sage ich, diesmal ist es vorbei
Then you turn me around like you always could do
Dann drehst du mich um, wie du es immer konntest
Around and around like a top when it's spinning
Rundum und rundum wie ein Kreisel, wenn er sich dreht
Like a wheel when it's turning, my heart turns for you
Wie ein Rad, wenn es sich dreht, dreht sich mein Herz für dich
And sometimes when you hurt me, I say this time it's over
Und manchmal, wenn du mich verletzt, sage ich, diesmal ist es vorbei
Then you turn me around like you always could do
Dann drehst du mich um, wie du es immer konntest
Just when I thought I had my life together
Gerade als ich dachte, ich hätte mein Leben im Griff
And just when I thought there was no trace of you
Und gerade als ich dachte, es gäbe keine Spur mehr von dir
You walked in the room full of friends, full of strangers
Kamst du in den Raum voller Freunde, voller Fremder
And you turned me around like you always could do
Und du hast mich umgedreht, wie du es immer konntest
Just when I thought I had my life together
Gerade als ich dachte, ich hätte mein Leben im Griff





Авторы: Isla S Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.