Love Me Tonight - Isla Grant перевод на немецкий

Love Me Tonight

Put down that book you're readin'
Give me the love I'm needing
Come on and love me tonight

Don't leave me sad and lonely
You know I love you only
Come on and love me tonight

I feel my hands are shaking
My heart feels like it's breaking
Come on and love me tonight

I don't need to have no bright lights
You're the one that makes it alright
Come on and love me tonight

We sit and talking, we're wastin' time
The midnight hour will soon be here
And I wanna hold you all through the night
I wanna make you feel fine

So take this heart I'm giving
Treat it gently 'cause it's missing
Many beats because you are near

I don't need to have no bright lights
You're the one that makes it alright
Come on and love me tonight

We sit and talkihg we're wastin' time
The midnight hour will soon be here
I wanna hold you all through the night
I wanna make you feel fine

So take this heart I'm giving
Treat it gently 'cause it's missing
Many beats because you are near

And I don't need to have no bright lights
You're the one that makes it alright
Come on and love me tonight

I don't need to have no bright lights
You're the one that makes it alright
Come on and love me tonight

Lieb mich heut' Nacht

Leg das Buch weg, das du liest
Gib mir die Liebe, die ich brauche
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Lass mich nicht traurig und einsam zurück
Du weißt, ich liebe nur dich
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Ich fühle, meine Hände zittern
Mein Herz fühlt sich an, als ob es bricht
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Ich brauche keine hellen Lichter
Du bist derjenige, der alles gut macht
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Wir sitzen und reden, wir verschwenden Zeit
Die Mitternachtsstunde ist bald da
Und ich will dich die ganze Nacht halten
Ich will, dass du dich gut fühlst

Also nimm dieses Herz, das ich dir gebe
Behandle es sanft, denn es fehlen ihm
Viele Schläge, weil du nah bist

Ich brauche keine hellen Lichter
Du bist derjenige, der alles gut macht
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Wir sitzen und reden, wir verschwenden Zeit
Die Mitternachtsstunde ist bald da
Ich will dich die ganze Nacht halten
Ich will, dass du dich gut fühlst

Also nimm dieses Herz, das ich dir gebe
Behandle es sanft, denn es fehlen ihm
Viele Schläge, weil du nah bist

Und ich brauche keine hellen Lichter
Du bist derjenige, der alles gut macht
Komm schon und lieb mich heut' Nacht

Ich brauche keine hellen Lichter
Du bist derjenige, der alles gut macht
Komm schon und lieb mich heut' Nacht