Текст и перевод песни Isla Grant - Many Reasons

Many Reasons

There are many, many reasons why I love you
And many reasons why I know I care
It's knowing you beside me to help me and to guide me
Knowing that for sure you'll always be there.

It's the sweetest smile to greet me every morning
And the loving arms that hold me every night
It's the way you understand, the way you gently hold my hand
In my darkest hour you are my light.

There are many, many reasons why I love you
And everday I try to let you know
My world's a brighter place when I see your smiling face
There are many reasons why I love you so.

Yes, so many reasons why I love you so.

Many Reasons

Il y a tellement de raisons pour lesquelles je t'aime
Et tellement de raisons pour lesquelles je sais que je tiens à toi
C'est de savoir que tu es à mes côtés pour m'aider et me guider
Savoir que tu seras toujours là.

C'est le sourire le plus doux qui me salue chaque matin
Et les bras aimants qui me tiennent chaque nuit
C'est la façon dont tu comprends, la façon dont tu me tiens la main tendrement
Dans mon heure la plus sombre, tu es ma lumière.

Il y a tellement de raisons pour lesquelles je t'aime
Et chaque jour, j'essaie de te le faire savoir
Mon monde est un endroit plus lumineux quand je vois ton visage souriant
Il y a tellement de raisons pour lesquelles je t'aime tant.

Oui, tellement de raisons pour lesquelles je t'aime tant.