Текст и перевод песни Isla de Caras feat. Rosario Ortega, Axel Fiks & Delfina Campos - Todo el Universo (feat. Rosario Ortega, Axel Fiks & Delfina Campos)

Todo el Universo (feat. Rosario Ortega, Axel Fiks & Delfina Campos)

A pesar de todo sigo acá
A pasado tanta agua bajo el río
Y vos qué me decis
"Todo el tiempo que me pedís"

Todo el universo
Para siempre
Y no tengo tiempo
¡Que imprudente!

Y pensas que todo alrededor
Está hecho para amarte
No estoy cantando tu canción
Ohh ohh

Todo el universo
A pesar de todo sigo acá
Para siempre
(Son las 12 y todavia no nos vimos)
Y no tengo tiempo

(Todo el universo)
¡Que imprudente!
(Está hecho para amarte)
Todo el universo

Para siempre
Y no tengo tiempo
(Y pensas que todo alrededor)
¡Que imprudente!
Está hecho para amarte...

Tout l'univers (avec Rosario Ortega, Axel Fiks et Delfina Campos)

Malgré tout, je suis toujours là
Tant d'eau a coulé sous les ponts
Et toi, que me dis-tu
« Tout le temps que tu me demandes »

Tout l'univers
Pour toujours
Et je n'ai pas le temps
Quelle imprudence !

Et tu penses que tout autour
Est fait pour t'aimer
Je ne chante pas ta chanson
Ohh ohh

Tout l'univers
Malgré tout, je suis toujours là
Pour toujours
(Il est minuit et on ne s'est pas encore vus)
Et je n'ai pas le temps

(Tout l'univers)
Quelle imprudence !
(C'est fait pour t'aimer)
Tout l'univers

Pour toujours
Et je n'ai pas le temps
(Et tu penses que tout autour)
Quelle imprudence !
C'est fait pour t'aimer…