Текст и перевод песни Islama Abdullayeva - Lost Without You

Lost Without You

All the years of living alone
Thinking of myself
Were filled with days of emptiness
And room for no one else
I found a haven in isolation
With nothing to lose
Safe and lonely thinking of only
What I had to prove
I was lost wihout you
I was lost without you
Like being frozen in time
Disillusioned with life
Until I knew
I found myself in you

I remember being afraid
Of my destiny
Fear of change or losing my way
And my identity
Then something bigger just took over
And it happened so fast
Lying here, my head on your shoulder
Reliving the past
I was lost without you
I was lost without you
Like being frozen in time
Disillusioned with life
Until I knew
I found myself in you
I found myself in you

And all the love I needed to give
Finally found a home
You've given me a reason to live
Can't go back
Don't let go

I was lost without you
Lost without you
Like being frozen in time
Going out of my mind
Until I knew
I was lost without you
Lost without you
Like being frozen in time
Disillusioned with life
Until I knew
I found myself in you
I found myself in you

Perdue sans toi

Toutes ces années vécues seule,
Ne pensant qu'à moi-même,
Étaient remplies de vide,
Sans place pour personne d'autre.
J'ai trouvé refuge dans l'isolement,
Sans rien à perdre,
En sécurité et seule, ne pensant qu'à
Ce que je devais prouver.
J'étais perdue sans toi,
J'étais perdue sans toi,
Comme figée dans le temps,
Désillusionnée par la vie,
Jusqu'à ce que je comprenne,
Que je me suis retrouvée en toi.

Je me souviens avoir eu peur
De mon destin,
Peur du changement ou de me perdre,
Et de mon identité.
Puis quelque chose de plus grand a pris le dessus,
Et c'est arrivé si vite.
Allongée là, ma tête sur ton épaule,
Je revis le passé.
J'étais perdue sans toi,
J'étais perdue sans toi,
Comme figée dans le temps,
Désillusionnée par la vie,
Jusqu'à ce que je comprenne,
Que je me suis retrouvée en toi.
Que je me suis retrouvée en toi.

Et tout l'amour que je devais donner
A enfin trouvé un foyer.
Tu m'as donné une raison de vivre,
Je ne peux pas revenir en arrière,
Ne me lâche pas.

J'étais perdue sans toi,
Perdue sans toi,
Comme figée dans le temps,
Perdant la raison,
Jusqu'à ce que je comprenne.
J'étais perdue sans toi,
Perdue sans toi,
Comme figée dans le temps,
Désillusionnée par la vie,
Jusqu'à ce que je comprenne,
Que je me suis retrouvée en toi.
Que je me suis retrouvée en toi.