Islander - Side Effects of Youth - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Islander - Side Effects of Youth




Side Effects of Youth
Побочные эффекты юности
Hey, I get it,
Эй, я понимаю,
The soul is there...
Душа на месте...
The cowards' rhythm seems so loud!
Но как же громко звучит трусливый ритм!
And it's so many pretty girls
И вокруг столько красоток...
I did it!
Я сделал это!
But don't forget how you won, how you won
Но не забывай, как ты победил, как ты победил,
Cause if you apply pressure, people get to know!
Ведь если давить на людей, они всё узнают!
You lose, you lose, even if you win!
Ты проиграешь, проиграешь, даже если победишь!
You lose, you lose, even if you win!
Ты проиграешь, проиграешь, даже если победишь!
It's just the side effects of youth
Это просто побочные эффекты юности,
They make you do those foolish things you do!
Они заставляют тебя делать глупости!
Hey, just stop like closing all inside your world
Эй, перестань закрываться от всего мира,
Just don't forget who you are
Просто не забывай, кто ты,
And who you are!
И кто ты!
Never... principle.
Никогда... принцип.
Who you are, and who you are
Кто ты есть и кто ты есть,
Cause even if you're...
Потому что даже если ты...
It's just the side effects of youth
Это просто побочные эффекты юности,
They make you do those foolish things you do!
Они заставляют тебя делать глупости!
So don't let this time
Так что не трать это время,
Boy, you're awake
Парень, ты же всё видишь,
I just fall in love
Я просто влюбляюсь
With a foolish game, no!
В глупую игру, нет!
We are the strong ones, we have our sight
Мы сильные, мы видим цель,
I fear the. and do what we like
Я боюсь. и делаем, что хотим.
So let's drop our passion and our lust for ways
Так давайте же оставим свою страсть и жажду наслаждений
And find some meaning in these last days.
И найдем какой-то смысл в эти последние дни.
Just went through poison, and...
Просто прошел через яд, и...
We are the visionary...
Мы - мечтатели...
This is the realest of the real,
Это реальнее реального,
This is something you can feel
Это то, что ты можешь почувствовать,
Something tangible, something so unattainable
Что-то осязаемое, что-то недостижимое,
And you're so far away, farer than Mars
И ты так далеко, дальше, чем Марс,
And shooting stars and playing cards.
И падающие звезды, и карточные игры.
So when we gonna learn kid?
Так когда же ты поумнеешь, парень?
Oh! When you gonna learn, kid!
О! Когда же ты поумнеешь, парень!
These are the side effects of youth
Это побочные эффекты юности,
Of youth!
Юности!
These are the side effects of youth
Это побочные эффекты юности,
These are the side effects of youth
Это побочные эффекты юности,
I get it!
Я понимаю!





Авторы: Eric Lee Frazier, Andrew Benjamin Murphy, Michael Shane Carvajal, Christopher Robert Doot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.