Islas - Cómodo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Islas - Cómodo




Cómodo
Уютно
Entumido todo el cuerpo
Всё тело онемело,
Ningún rostro me resulta familiar
Ни одно лицо не кажется знакомым.
No saber nos hace libres
Незнание делает нас свободными,
No saber a dónde vas
Незнание того, куда ты идёшь.
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
Escondidos en la esquina
Спрятавшись в углу,
Entre humo y mentiras de verdad
Среди дыма и правдивой лжи,
Pasan todos a ofrecerse
Все проходят мимо, предлагая себя,
Todos prueban sin pensar
Все пробуют, не думая.
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
¿Dónde vas?
Куда ты идёшь?
Decidí quedarme hoy
Я решил остаться сегодня,
No seguirte adonde vas
Не следовать за тобой, куда бы ты ни шла.
Preferible estar aquí
Лучше быть здесь,
Aunque sea un ratito más
Хотя бы ещё немного.
Estoy cómodo así
Мне так уютно,
Sin saber nada de ti
Ничего о тебе не зная,
Suspendido por ahí
Паря где-то здесь,
Observando a los demás
Наблюдая за другими.





Авторы: Ricardo Castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.