Isle of Man - Swim - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Isle of Man - Swim




Swim
Nager
I cannot breathe beneath the water
Je ne peux pas respirer sous l'eau
But yes, I can swim
Mais oui, je sais nager
May never reach the coasts that matter
Je ne pourrai peut-être jamais atteindre les côtes qui comptent
But yes, I shall try
Mais oui, je vais essayer
It's in the hour that I'm drowning
C'est dans l'heure je me noie
When I feel the cold arrive
Lorsque je sens le froid arriver
You travel through my final image
Tu voyages à travers ma dernière image
And it coaxes me to strive
Et elle me pousse à lutter
Killing the time the way that you like
Tuer le temps comme tu aimes
Is not my most common action
N'est pas mon action la plus courante
But feeling alive the rest of the time
Mais me sentir vivant le reste du temps
Is just what I want myself
C'est juste ce que je veux pour moi-même
If changing the way, you walk through the day
Si changer la façon dont tu marches dans la journée
Will help you become more calm
T'aidera à devenir plus calme
Then carry away, continue to pray
Alors emporte-toi, continue à prier
We'll see if the change will come
On verra si le changement viendra
It was all miscalculated
Tout était mal calculé
A hole upon the ground
Un trou sur le sol
If I could just be more specific
Si je pouvais juste être plus précis
I'd show you what it's like
Je te montrerais à quoi ça ressemble
Feeling the tide, away from your side
Sentir la marée, loin de ton côté
Is tearing my constitution
Déchire ma constitution
And waking today, my body astray
Et me réveiller aujourd'hui, mon corps errant
Lost from within its mind
Perdu de son esprit
If better won't be, and nothing will see
Si mieux ne sera pas, et que rien ne verra
There is no point in intruding
Il n'y a aucun intérêt à s'immiscer
Stroll on away, remember to pray
Promène-toi, n'oublie pas de prier
We'll see if the change does come
On verra si le changement arrive






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.