Ismail Mubarak - Geade Wagtek - перевод текста песни на русский

Geade Wagtek - Ismail Mubarakперевод на русский




Geade Wagtek
Град слов
قضى وقتك خلاص اسكت
Ты потратила время, хватит, замолчи
خلاص اسكت كفايه هم
Хватит, замолчи, довольно слёз
ولا اسمع نفس منّك
Не хочу слышать больше жалоб
ولا تامر ولا لك سَم!
Ни приказов, ни твоих слов!
انا ماهمني احساسك
Мне неважны твои чувства
وابيك تذوق من كاسك
Хочу, чтоб ты из чаши испила
ولو تبكي عيونك
И даже если слёзы хлынут
ترا والله محد مهتم .
Поверь, никто не обратит внимания.
نعم ماصرت اعدّي لك
Да, я больше не считаюсь с тобой
ولا لو رحت انادي لك
Не стану звать, даже если уйдёшь
وصرت اجرحك انا بإيدٍ
Теперь раню тебя сам рукой,
قبل كانت مناديلك!
Которая была твоим платком!
انا مابي ابد ابقى
Я не хочу оставаться
ومثلي والله ماتلقى
И не найдёшь такого, как я
بتحمد ربنا فيني
Ты благодаришь Бога за меня,
وانا بحمده عالفرقى
А я благодарен за разлуку





Авторы: Ahmed Alloghani, Mahad


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.