Ya Mtsayed Piano - Ismail Mubarak перевод на русский

Ya Mtsayed Piano

يا متسيد و متاكد و متفرد على جالك
ياكل الوقت مانت اللي يجي في نوبه و نوبة
لك اللهفة لك النظرة لك الاحساس و عذالك
يعف الطهر لا ينزل سوا في صدر محبوبة
احبك غير عن كل الغرام اللي يجي بالك
غرام ما مشى غيرك خطاه و صرت مكتوبة
و اشوفك غير عن كل الوجيه اللي تهيالك
و عن من حاول يشابه حلاك وماني بصوبه
و احسك غير وانت اللي على الاحساس
بلحالك تنافس نفسك بصدر تضيق بدونك رحوبه
و اضمك غير عن ضمة مولع لحظة وصالك
لانك روحي وردت من النظرات منهوبه
يا متمكن ومتطمن ولا تسكن سوا ذالك
خفوق ما نبض غيرك غرام فيه بعذوبه
لك الهقوة لك البكرة لك اللي ما تهيالك
من احلام الغرام اللي قبل شوفتك مكذوبه
و تبين في السمى صورة تطل ولاحد طالك
و تجي في غفلتي ماكانت الجيات محسوبة
وفي عين الهوى تسري ويبدا فيه ترحالك
الين تعود في قلب عفى عن سابق ذنوبه
من غيرك و لو غيرك تمنى يوقف قبالك
امانة لا تناظر من لبس ثوب ماهو ثوبه
ابشكر من خلق حسنك و خلاني على بالك
و جابك من رجا قلب لقا بك كل مطلوبة

Ya Mtsayed Piano

О властвующая, уверенная, единственная в своём роде
Всегда ты та, что приходит в судьбе, раз за разом
Тебе тоска, тебе взгляд, тебе чувство и твоя страсть
Чистота не сойдёт ни в чьё сердце, кроме любимой
Люблю тебя не так, как любовь, что приходит в твои мысли
Любовь, чьи шаги не ступали ни за кем, кроме тебя, и я стал записанным
И вижу тебя не так, как лица, что представляются тебе
И не как тех, кто пытался походить на твою красоту, но я не о них
И чувствую, что ты не такая, и ты та, что в чувствах
В твоём облике соревнуешься сама с собой, в груди тесно без тебя, нет простора
И обнимаю тебя не как объятие, горячее от момента встречи
Потому что ты — моя душа, сорванная украдкой взглядами
О властная, спокойная, поселившаяся только в этом
Биение, которое пульсирует только для тебя, любовь с нежностью
Тебе сила, тебе утро, тебе то, что не представляется
Из грёз любви, что до встречи с тобой были ложью
И ты являешься в небесах картиной, что видна, но недостижима
И приходишь в моей рассеянности, неожиданно, не по расчёту
И в глазах страсти ты движешься, и начинается твой путь
Пока не вернёшься в сердце, забывшее прежние грехи
Кроме тебя, и если кто-то другой пожелает встать перед тобой
Честное слово — не смотри на того, кто носит не свою одежду
Благодарю Того, кто создал твою красоту и поселил меня в твоих мыслях
И привёл тебя к сердцу, которое нашло в тебе всё, что искало