Текст и перевод песни Ismael Miranda feat. Orquesta Revelación - Así Se Compone Un Son

Para componer un son
Se necesita un motivo
Y un tema constructivo
Y también inspiración

Es como hacer un sazón
Con todos los ingredientes
Ay, tienes que ser paciente
Si no se te vá la mano
Y el bailador que no baila
No puede gozar hermano, óyelo bien

Para componer un son
Se necesita un motivo
Y un tema constructivo
Y también inspiración

Cuando tengas el motivo
Aplícalo con el tema
Así con ese sistema
Nunca fallarás hermano
Ay, luego dale inspiración
Y sentimiento cubano, óyelo bien

Ay, pero ponle mano un poquitico de ajiaco
Aplícalo con el tema y tú verás lo que es el son
(Así se compone un son)
El son que nace en lo profundo del corazón
(Así se compone un son)

Ay, pero ponle china un poquitito de ajiaco
(Así se compone un son)
Eh... ponle un meneíto que sabrosón
(Así se compone un son)
Así, se compone un son, así, así se compone un son
(Así se compone un son)

Y mira como dice

Ay, pero mamá, mamá oye bien la inspiración
Me sale del corazón pero que retozón
(Así se compone un son)
Así se compone un son de lo más sabrosón
(Así se compone un son)

Aplícalo con el tema y así con ese sistema
Nunca fallarás el son
(Así se compone un son)
El son que nace en lo profundo del corazón
(Así se compone un son)

Eh, mamá buena, mamá buena, mira que rico que va mi son
(Así se compone un son)
Eh, tumba'ito mamá, tumba'ito que son sabrosón
(Así se compone un son)
(Así se compone un son)
¡Buena Miguelito!
(Así se compone un son)
(Así se compone un son)
Así se compone un son de lo más sabrosón
(Así se compone un son)
Yo vengo de monte adentro nena, yo sí tengo sabor
(Así se compone un son)

Eh... ponle mamá un poquitito de ajiaco
(Así se compone un son) A mí que no me vengan
Con cuentos que no me gusta
Cuando yo vengo cantando mi son
(Así se compone un son)

Сочинить сына
Вам нужна причина
И конструктивная тема
А еще вдохновение

Это как сделать приправу
Со всеми ингредиентами
О, тебе придется набраться терпения
Если ты не выйдешь из-под контроля
И танцор, который не танцует
Тебе не понравится, брат, слушай внимательно.

Сочинить сына
Вам нужна причина
И конструктивная тема
А еще вдохновение

Когда у тебя есть причина
Примените его к теме
Итак, с этой системой
Ты никогда не подведешь, брат
О, тогда дай вдохновение
И кубинское чувство, слушай его внимательно.

О, но добавь немного ахиако.
Примените его к теме и вы увидите, что это за звук
(Так складывается сын)
Звук, который рождается глубоко в сердце
(Так складывается сын)

Ох, но добавь немного китайского айяко.
(Так складывается сын)
Эх... подари ему вкусное покачивание
(Так складывается сын)
Вот как складывается сын, вот как складывается сын
(Так складывается сын)

И посмотри, как он говорит

Ой, но мама, мама хорошо слышит вдохновение
Это исходит из моего сердца, но как игриво
(Так складывается сын)
Вот так складывается очень вкусный звук
(Так складывается сын)

Примените его к теме и так далее с этой системой.
Вы никогда не пропустите звук
(Так складывается сын)
Звук, который рождается глубоко в сердце
(Так складывается сын)

Эй, хорошая мама, хорошая мама, посмотри, как вкусно у моего сына
(Так складывается сын)
Эх, тумбаито, мама, тумбаито, какие вкусные
(Так складывается сын)
(Так складывается сын)
Молодец Мигелито!
(Так складывается сын)
(Так складывается сын)
Вот так складывается очень вкусный звук
(Так складывается сын)
Я родом из гор, детка, у меня есть вкус
(Так складывается сын)

Эх... положи немного ахиако, мам.
(Так складывается сын) Не позволяй им приходить ко мне
С историями, которые мне не нравятся
Когда я прихожу и пою, мой сын
(Так складывается сын)