Текст и перевод песни Ismael Miranda - Abandonada Fue

Abandonada Fue

Una mujer en mi vida
Abandonada fue
Por su indigno proceder
Me traicionó la perdida

Pero recuerdos no quedan
En mi memoria
Y acordando bien la historia
Como un pasatiempo fue

Creo que iba a volver
Y no se pudo
Pues mi corazón es puro
Y no se juega con él

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
En una lejana campiña
Le di a una niña, oye, yo le di mi amor

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Y en menos de un año, caballero
Sufrí un desengaño que por poco me mató

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Yo le daba todo lo que quería
Y, sin embargo, la ingrata me traicionó

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Mujeres como tú
Oye, la tienen que pagar

¡Y mira cómo dice, pa' que aprenda!

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Te viste llorando, pidiendo perdón
Por poco te gastas tremenda actuación

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Ahora, ahora yo tengo a otra
Que me quiere con compasión

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Pasa el invierno y se aproxima el otoño
Y muy contento estoy yo

(Jugaste conmigo)
(Pero no con mi corazón)
Quisiera verte encendida, prendida de llamas, ardiendo
Ve por la calle corriendo mientras te dure la vida

Abandonnée

Une femme dans ma vie
A été abandonnée
Par son comportement indigne
Elle m'a trahi, j'ai perdu

Mais les souvenirs ne restent pas
Dans ma mémoire
Et en me souvenant bien de l'histoire
C'était comme un passe-temps

Je pensais qu'elle allait revenir
Et elle n'a pas pu
Parce que mon cœur est pur
Et on ne joue pas avec lui

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Dans une campagne lointaine
J'ai donné à une fille, écoute, je lui ai donné mon amour

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Et en moins d'un an, mon cher
J'ai subi une déception qui a failli me tuer

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Je lui donnais tout ce qu'elle voulait
Et pourtant, la ingrate m'a trahi

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Les femmes comme toi
Écoute, elles doivent payer

Et regarde comment elle dit, pour qu'elle apprenne !

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Je t'ai vu pleurer, demander pardon
Tu as failli me faire croire à une grande performance

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
Maintenant, maintenant j'ai une autre
Qui m'aime avec compassion

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
L'hiver passe et l'automne approche
Et je suis très content

(Tu as joué avec moi)
(Mais pas avec mon cœur)
J'aimerais te voir en feu, brûlant
Cours dans la rue en courant tant que tu vivras