Fruta Dulce - Ismael Miranda перевод на немецкий

Fruta Dulce

No me hago ilusiones hace tiempo que lo se
Nunca me has querido pero siempre te acepté
No me hago ilusiones para ti tan solo soy
Una fruta dulce una piel llena de amor.

Ven no te preocupes yo también gozo de ti
Y mientras te tenga soy feliz.

Lo que pido no es amor, amor
Solo unas manos llenas de pasión, una locura
Que se ve en el día.

Lo que pido no es amor, amor
No te equivoques es una ilusión,
Una mentira que le da la vida.

No me hago ilusiones más no dejo de pensar
Que me encantaría el poderte enamorar
Pero por el momento dame vida por favor
Luego ya hablaremos del amor.

Lo que pido no es amor, amor
Solo unas manos llenas de pasión, una locura
Que se ve en el día.

Lo que pido no es amor, amor
No te equivoques es una ilusión, una mentira
Que le da la vida.

Lo que pido no es amor, amor
Solo unas manos llenas de pasión, una locura
Que se ve en el día.

Lo que pido no es amor, amor
No te equivoques es una ilusión,
Una mentira que te da la vida...
(Lo que pido no es amor, amor
Solo unas manos llenas de pasión, una locura).

Que me da la vida Y que me hace feliz.

Una locura de amor tan solo soy para ti.

Pero ven no te preocupes también yo gozo de ti.

Aunque nunca me has querido tendré que aceptarte así.
Soy para ti fruta dulce Una piel llena de amor.

No me digas que me quieres no me mientas por favor.

Me encantaría enamorarte dame un minuto de amor.

Que me da la vidaaaaa.

Süße Frucht

Ich mache mir keine Illusionen, ich weiß es schon lange.
Du hast mich nie geliebt, aber ich habe dich immer akzeptiert.
Ich mache mir keine Illusionen, für dich bin ich nur
Eine süße Frucht, eine Haut voller Liebe.

Komm, mach dir keine Sorgen, ich genieße dich auch.
Und solange ich dich habe, bin ich glücklich.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Nur Hände voller Leidenschaft, ein Wahnsinn,
Der sich am Tag zeigt.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Täusch dich nicht, es ist eine Illusion,
Eine Lüge, die Leben gibt.

Ich mache mir keine Illusionen, aber ich höre nicht auf zu denken,
Dass es mir gefallen würde, dich verliebt zu machen.
Aber im Moment gib mir bitte Leben,
Später können wir dann über Liebe sprechen.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Nur Hände voller Leidenschaft, ein Wahnsinn,
Der sich am Tag zeigt.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Täusch dich nicht, es ist eine Illusion, eine Lüge,
Die Leben gibt.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Nur Hände voller Leidenschaft, ein Wahnsinn,
Der sich am Tag zeigt.

Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Täusch dich nicht, es ist eine Illusion,
Eine Lüge, die dir Leben gibt...
(Was ich verlange, ist keine Liebe, Liebe,
Nur Hände voller Leidenschaft, ein Wahnsinn).

Die mir Leben gibt und die mich glücklich macht.

Ein Liebeswahnsinn bin ich nur für dich.

Aber komm, mach dir keine Sorgen, auch ich genieße dich.

Auch wenn du mich nie geliebt hast, werde ich dich so akzeptieren müssen.
Ich bin für dich eine süße Frucht, eine Haut voller Liebe.

Sag mir nicht, dass du mich liebst, lüg mich bitte nicht an.

Ich würde dich gerne verliebt machen, gib mir eine Minute Liebe.

Die mir Lebeeeen gibt.