Ismael Miranda - Pero Tu No Estas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ismael Miranda - Pero Tu No Estas




Pero Tu No Estas
But You're Not Here
Tengo hoy, una eternidad para quererte mas
Today, I have an eternity to love you more
Un beso aquí en mis labios que te hará soñar
A kiss on my lips that'll make you dream
Un atardecer gozando en soledad. Pero tu no estas
A dusk, enjoying being alone. But you're not here
Tengo hoy una vida llena con un corazón
Today, I have a life full of a heart
Un disco dando vueltas en aquel salón
A record playing in that lounge
Una casa entera que te extraña amor Pero tu no estas
A whole house that misses you, my love. But you're not here
(Tu no estas) Tengo aquel te amo
(You're not here) I have that I love you
(Pero Tu no estas) Un beso aquí en mis labios
(But you're not here) A kiss on my lips
(Pero tu no estas) Un ramo de ilusiones junto al ventanal
(But you're not here) A bouquet of dreams next to the window
TENGO CASI TODO
I HAVE ALMOST EVERYTHING
(Tu no estas) Tengo aquel motivo
(You're not here) I have that reason
(Pero tu no estas) Lo bueno y lo prohibido
(But you're not here) The good and the forbidden
(Pero tu no estas) Algo aquí escondido que te voy a dar
(But you're not here) Something here that I'm goin' to give you
TENGO CASI TODO pero tu no estas
I HAVE ALMOST EVERYTHING but you're not here
Tengo hoy una vida llena con un corazón
Today, I have a life full of a heart
Un disco dando vueltas en aquel salón
A record playing in that lounge
Una casa entera que te extraña amor Pero tu no estas
A whole house that misses you, my love. But you're not here
(Tu no estas) Tengo aquel te amo
(You're not here) I have that I love you
(Pero Tu no estas) Un beso aquí en mis labios
(But you're not here) A kiss on my lips
(Pero tu no estas) Un ramo de ilusiones junto al ventanal
(But you're not here) A bouquet of dreams next to the window
TENGO CASI TODO
I HAVE ALMOST EVERYTHING
(Tu no estas) Tengo aquel motivo
(You're not here) I have that reason
(Pero tu no estas) Lo bueno y lo prohibido
(But you're not here) The good and the forbidden
(Pero tu no estas) Algo aquí escondido que te voy a dar
(But you're not here) Something here that I'm goin' to give you
TENGO CASI TODO (Pero tu no estas) pero tu no estas
I HAVE ALMOST EVERYTHING (But you're not here) but you're not here
(Que me vale tenerlo todo si no estas tu no estas)
(What's the point of having it all if you're not here, you're not here)
De que me vale tenerlo todo si a mi lado tu no estas
What's the point of having it all if you're not by my side, you're not here
(Que me vale tenerlo todo si no estas tu no estas)
(What's the point of having it all if you're not here, you're not here)
Un motivo una esperanza un ramo de flores junto al ventanal
A reason, a hope, a bouquet of flowers by the window
(Que me vale tenerlo todo si no estas tu no estas)
(What's the point of having it all if you're not here, you're not here)
Yo quisiera tenerte una eternidad
I'd like to have you for an eternity
(Que me vale tenerlo todo si no estas tu no estas)
(What's the point of having it all if you're not here, you're not here)
De que me vale tener préstamo bancos finanzas si a mi lado tu no estas
What's the point of having a loan, banks, finances, if you're not here
(Que me vale tenerlo todo si no estas tu no estas)
(What's the point of having it all if you're not here, you're not here)
Sin ti no tengo alegría tu eres mi felicidad.
Without you, I find no happiness, you are my happiness.
(Tu no estas) Tengo aquel te amo
(You're not here) I have that I love you
(Pero Tu no estas) Un beso aquí en mis labios
(But you're not here) A kiss on my lips
(Tu no estas) Tengo aquel motivo
(You're not here) I have that reason
(Pero tu no estas) Un ramo de Flores.
(But you're not here) A bouquet of flowers.





Авторы: Luis Angel Marquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.