Текст и перевод песни Ismael Rivera y Sus Cachimbos - Qué Te Pasa A Ti

Qué Te Pasa A Ti

Yo sé que me van a juzgar
Me van, me van a condenar
Cuando me vean con ella
Pero antes que me juzguen
Quiero decir que ella levantó un hombre vencido
Antes que a mí me condenen
Declaro que con ella descubrí que aún yo vivo

Yo sé que me van a juzgar
Me van, me van a condenar
Cuando me vean con ella
Pero antes que me juzguen
Quiero decir que ella levantó un hombre vencido
Antes que a mí me condenen
Declaro que con ella descubrí que aún yo vivo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si desde que estoy con ella fue que yo empecé a vivir de nuevo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ese chavito yo lo quiero más que a un billete de a mil
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si estás en el baúl sentado, si te gusta sigue así
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita si que me pone a gozar, por eso no se me debe juzgar

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¿Qué te pasa a ti? Dejame a mí
¿Qué te pasa a ti? Que soy feliz

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si estás en el baúl sentado, si te gusta sigue así, quema

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¿Qué te pasa a ti? Dejame a mí
¿Qué te pasa a ti? Que soy feliz

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ese chavito yo lo quiero más que a un billete de a mil
Maribelen, va
(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ella levantó un negro vencido
Con ella descrubí que yo vivo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
Maribelen, va

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¡Cuela, quema!

Что с тобой?

Я знаю, что меня осудят
Они будут осуждать меня
Когда увидят меня с ней
Но прежде чем они осудят меня
Хочу сказать, что она подняла поверженного человека
Прежде чем меня осудят
Заявляю, что с ней я понял, что я ещё живу

Я знаю, что меня осудят
Они будут осуждать меня
Когда увидят меня с ней
Но прежде чем они осудят меня
Хочу сказать, что она подняла поверженного человека
Прежде чем меня осудят
Заявляю, что с ней я понял, что я ещё живу

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Ведь с тех пор, как я с ней, я начал жить заново

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Эта негритянка даёт за четверых из тех, которые там
Что с тобой?

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Этого мальчишку я люблю больше, чем тысячную купюру
Что с тобой?

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Если ты сидишь в сундуке, если тебе нравится, продолжай в том же духе
Что с тобой?

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Эта негритянка заставляет меня радоваться, поэтому меня нельзя осуждать

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Что с тобой? Оставь меня в покое
Что с тобой? Я счастлив

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Если ты сидишь в сундуке, если тебе нравится, продолжай в том же духе, сгорай

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Что с тобой? Оставь меня в покое
Что с тобой? Я счастлив

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Если эта негритянка даёт за четверых из тех, которые там
Что с тобой?

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Этого мальчишку я люблю больше, чем тысячную купюру
Марибелен, да
(Что с тобой?)
(Что с тобой?)

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Она подняла поверженного негра
С ней я понял, что живу

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Эта негритянка даёт за четверых из тех, которые там
Марибелен, да

(Что с тобой?)
(Что с тобой?)
Сливайся, гори!