Qué Te Pasa A Ti - Ismael Rivera y Sus Cachimbos перевод на немецкий

Qué Te Pasa A Ti

Yo sé que me van a juzgar
Me van, me van a condenar
Cuando me vean con ella
Pero antes que me juzguen
Quiero decir que ella levantó un hombre vencido
Antes que a mí me condenen
Declaro que con ella descubrí que aún yo vivo

Yo sé que me van a juzgar
Me van, me van a condenar
Cuando me vean con ella
Pero antes que me juzguen
Quiero decir que ella levantó un hombre vencido
Antes que a mí me condenen
Declaro que con ella descubrí que aún yo vivo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si desde que estoy con ella fue que yo empecé a vivir de nuevo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ese chavito yo lo quiero más que a un billete de a mil
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si estás en el baúl sentado, si te gusta sigue así
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita si que me pone a gozar, por eso no se me debe juzgar

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¿Qué te pasa a ti? Dejame a mí
¿Qué te pasa a ti? Que soy feliz

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si estás en el baúl sentado, si te gusta sigue así, quema

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¿Qué te pasa a ti? Dejame a mí
¿Qué te pasa a ti? Que soy feliz

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Si esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
¿Qué te pasa a ti?

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ese chavito yo lo quiero más que a un billete de a mil
Maribelen, va
(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Ella levantó un negro vencido
Con ella descrubí que yo vivo

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
Esa negrita da por cuatro de aquellas que están allí
Maribelen, va

(¿Qué te pasa a ti?)
(¿Qué te pasa a ti?)
¡Cuela, quema!

Was ist los mit dir

Ich weiß, dass sie über mich urteilen werden
Sie werden, sie werden mich verurteilen
Wenn sie mich mit ihr sehen
Aber bevor sie über mich urteilen
Möchte ich sagen, dass sie einen besiegten Mann aufgerichtet hat
Bevor sie mich verurteilen
Erkläre ich, dass ich mit ihr entdeckte, dass ich noch lebe

Ich weiß, dass sie über mich urteilen werden
Sie werden, sie werden mich verurteilen
Wenn sie mich mit ihr sehen
Aber bevor sie über mich urteilen
Möchte ich sagen, dass sie einen besiegten Mann aufgerichtet hat
Bevor sie mich verurteilen
Erkläre ich, dass ich mit ihr entdeckte, dass ich noch lebe

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Seit ich mit ihr zusammen bin, habe ich wieder angefangen zu leben

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Dieses Schätzchen ist vier von denen dort wert
Was ist los mit dir?

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Diesen Schatz liebe ich mehr als einen Tausenderschein
Was ist los mit dir?

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Wenn du im Kofferraum sitzt, wenn es dir gefällt, mach weiter so
Was ist los mit dir?

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Dieses Schätzchen bringt mich wirklich zum Genießen, deshalb sollte man nicht über mich urteilen

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Was ist los mit dir? Lass mich in Ruhe
Was ist los mit dir? Ich bin glücklich

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Wenn du im Kofferraum sitzt, wenn es dir gefällt, mach weiter so, brenn!

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Was ist los mit dir? Lass mich in Ruhe
Was ist los mit dir? Ich bin glücklich

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Wenn dieses Schätzchen vier von denen dort wert ist
Was ist los mit dir?

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Diesen Schatz liebe ich mehr als einen Tausenderschein
Maribelen, los geht's
(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Sie hat einen besiegten Schwarzen aufgerichtet
Mit ihr entdeckte ich, dass ich lebe

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Dieses Schätzchen ist vier von denen dort wert
Maribelen, los geht's

(Was ist los mit dir?)
(Was ist los mit dir?)
Sieb es, brenn!