Текст и перевод песни Ismael Rivera y Sus Cachimbos - Qué Te Pasa A Ti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qué Te Pasa A Ti
What's Wrong with You?
Yo
sé
que
me
van
a
juzgar
I
know
they're
gonna
judge
me
Me
van,
me
van
a
condenar
They're
gonna,
they're
gonna
condemn
me
Cuando
me
vean
con
ella
When
they
see
me
with
her
Pero
antes
que
me
juzguen
But
before
they
judge
me
Quiero
decir
que
ella
levantó
un
hombre
vencido
I
want
to
say
that
she
lifted
a
defeated
man
Antes
que
a
mí
me
condenen
Before
they
condemn
me
Declaro
que
con
ella
descubrí
que
aún
yo
vivo
I
declare
that
with
her
I
discovered
I'm
still
alive
Yo
sé
que
me
van
a
juzgar
I
know
they're
gonna
judge
me
Me
van,
me
van
a
condenar
They're
gonna,
they're
gonna
condemn
me
Cuando
me
vean
con
ella
When
they
see
me
with
her
Pero
antes
que
me
juzguen
But
before
they
judge
me
Quiero
decir
que
ella
levantó
un
hombre
vencido
I
want
to
say
that
she
lifted
a
defeated
man
Antes
que
a
mí
me
condenen
Before
they
condemn
me
Declaro
que
con
ella
descubrí
que
aún
yo
vivo
I
declare
that
with
her
I
discovered
I'm
still
alive
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Si
desde
que
estoy
con
ella
fue
que
yo
empecé
a
vivir
de
nuevo
Since
I've
been
with
her,
I
started
living
again
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Esa
negrita
da
por
cuatro
de
aquellas
que
están
allí
That
little
black
girl
is
worth
four
of
those
over
there
¿Qué
te
pasa
a
ti?
What's
wrong
with
you?
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Ese
chavito
yo
lo
quiero
más
que
a
un
billete
de
a
mil
I
love
that
little
guy
more
than
a
thousand-dollar
bill
¿Qué
te
pasa
a
ti?
What's
wrong
with
you?
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Si
estás
en
el
baúl
sentado,
si
te
gusta
sigue
así
If
you're
sitting
in
the
trunk,
if
you
like
it,
keep
it
that
way
¿Qué
te
pasa
a
ti?
What's
wrong
with
you?
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Esa
negrita
si
que
me
pone
a
gozar,
por
eso
no
se
me
debe
juzgar
That
little
black
girl
really
makes
me
enjoy
myself,
that's
why
I
shouldn't
be
judged
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
¿Qué
te
pasa
a
ti?
Dejame
a
mí
What's
wrong
with
you?
Leave
me
alone
¿Qué
te
pasa
a
ti?
Que
soy
feliz
What's
wrong
with
you?
I'm
happy
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Si
estás
en
el
baúl
sentado,
si
te
gusta
sigue
así,
quema
If
you're
sitting
in
the
trunk,
if
you
like
it,
keep
it
that
way,
burn
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
¿Qué
te
pasa
a
ti?
Dejame
a
mí
What's
wrong
with
you?
Leave
me
alone
¿Qué
te
pasa
a
ti?
Que
soy
feliz
What's
wrong
with
you?
I'm
happy
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Si
esa
negrita
da
por
cuatro
de
aquellas
que
están
allí
If
that
little
black
girl
is
worth
four
of
those
over
there
¿Qué
te
pasa
a
ti?
What's
wrong
with
you?
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Ese
chavito
yo
lo
quiero
más
que
a
un
billete
de
a
mil
I
love
that
little
guy
more
than
a
thousand-dollar
bill
Maribelen,
va
Maribelen,
go
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Ella
levantó
un
negro
vencido
She
lifted
a
defeated
black
man
Con
ella
descrubí
que
yo
vivo
With
her
I
discovered
I'm
alive
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
Esa
negrita
da
por
cuatro
de
aquellas
que
están
allí
That
little
black
girl
is
worth
four
of
those
over
there
Maribelen,
va
Maribelen,
go
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
(¿Qué
te
pasa
a
ti?)
(What's
wrong
with
you?)
¡Cuela,
quema!
Strain,
burn!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Capo
Альбом
Oro
дата релиза
01-01-1979
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.