Dueña De Mi Inspiración - Ismael Rivera перевод на немецкий

Dueña De Mi Inspiración

¿Dónde está mi mami?
Torturita, no
Dulzurita, sí
Torturita, no
¿Dónde está la dueña de mi amor?
¿Dónde está mi corazón?

Hace tiempo que no sé de ti
Me enloquece esta pasión
Dónde esta mi amante, corazón
Dueña de mi inspiración

Yo no te puedo olvidar, aunque quisiera
No podré dejarte de querer, toda la vida
Tú jamás podrás querer
Cómo me has querido a mí
Y yo fui tu primer amor, que no se olvida

Yo quisiera verte, verte una vez más
Aunque sea la última vez
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Suelta, negra, suelta

¿Dónde está la dueña de mi amor?
La mami que es toda mi inspiración
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Te estoy pidiento ternura
Porque me cansé
De tanta tortura
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida

Ausencia tú que pensabas poner
Alivio a mi penar
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Yo, yo estoy loco por volver a disfutar
Mamita linda, de tu hermosura
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida

Hace tiempo que no sé de ti
Dónde quiera que estés, deseo que seas feliz
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
No, no podrás encontrar quién te pueda querer
Como yo, jamás en la vida
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida

Ausencia
Tú que pensabas poner alivio a mi penar,
Suelta, negra, suelta

Ricura, dulzura, tortura
No, no, no, no, no,
No más de eso, no

Margarita, llegó Maelo fumando caña

Dicen que la ausencia causa olvido
Descubrí que eso es mentira
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Tortura no quiero más mamita
Ven, ven, y dame ricura
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Quisiera verte, quisiera verte, mamita linda
Y luego tenerte
Ausencia ingrata, cómo torturas mi vida
Suelta, negra, suelta

Herrin meiner Inspiration

Wo ist mein Schatz?
Kleine Qual, nein
Kleine Süße, ja
Kleine Qual, nein
Wo ist die Herrin meiner Liebe?
Wo ist mein Herz?

Seit Langem weiß ich nichts von dir
Diese Leidenschaft macht mich verrückt
Wo ist meine Geliebte, mein Herz
Herrin meiner Inspiration

Ich kann dich nicht vergessen, auch wenn ich wollte
Ich werde dich mein ganzes Leben lang lieben müssen
Du wirst niemals lieben können
So wie du mich geliebt hast
Und ich war deine erste Liebe, die man nicht vergisst

Ich möchte dich sehen, dich noch einmal sehen
Auch wenn es das letzte Mal ist
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Lass los, Schöne, lass los

Wo ist die Herrin meiner Liebe?
Der Schatz, der meine ganze Inspiration ist
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Ich bitte dich um Zärtlichkeit
Weil ich müde wurde
Von so viel Qual
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst

Abwesenheit, du, von der ich dachte, sie würde
Mein Leid lindern
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Ich, ich bin verrückt danach, wieder zu genießen
Meine Hübsche, deine Schönheit
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst

Seit Langem weiß ich nichts von dir
Wo immer du auch bist, ich wünsche, dass du glücklich bist
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Nein, du wirst niemanden finden können, der dich lieben kann
So wie ich, niemals im Leben
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst

Abwesenheit
Du, von der ich dachte, sie würde mein Leid lindern,
Lass los, Schöne, lass los

Köstlichkeit, Süße, Qual
Nein, nein, nein, nein, nein,
Nicht mehr davon, nein

Margarita, Maelo kam an und trank Rum

Man sagt, Abwesenheit verursacht Vergessen
Ich entdeckte, dass das eine Lüge ist
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Qual will ich nicht mehr, mein Schätzchen
Komm, komm, und gib mir Köstlichkeit
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Ich möchte dich sehen, ich möchte dich sehen, meine Hübsche
Und dich dann haben
Undankbare Abwesenheit, wie du mein Leben quälst
Lass los, Schöne, lass los