Hola - Ismael Rivera перевод на немецкий

Hola

Hola
¿Dime cómo estás,
Cuánto hace que no te veo
Ya tu lo ves
Soy el mismo,
Nada cambio, nada cambio
Todo es igual.
No y ya no te nombro siquiera
Ahora ya puedo decirte:
Hola
¿Dime cómo estás?
Cuánto hace que no te veo
Ya tu lo ves, no eres la misma
Todo cambio, todo cambio
No eres igual no
No eres ni tu sombra siquiera
Y ahora da pena decirte:
Hola dime como estas

Hallo

Hallo
Sag mir, wie geht es dir,
Wie lange habe ich dich nicht gesehen
Du siehst es ja
Ich bin derselbe,
Nichts hat sich geändert, nichts hat sich geändert
Alles ist gleich.
Nein, und ich erwähne dich nicht einmal mehr
Jetzt kann ich dir schon sagen:
Hallo
Sag mir, wie geht es dir?
Wie lange habe ich dich nicht gesehen
Du siehst es ja, du bist nicht mehr dieselbe
Alles hat sich geändert, alles hat sich geändert
Du bist nicht mehr gleich, nein
Du bist nicht einmal mehr dein Schatten
Und jetzt ist es bedauerlich, dir zu sagen:
Hallo, sag mir, wie es dir geht