Текст и перевод песни Ismael Rivera - Llorando Me Dormí
Llorando Me Dormí
I Fell Asleep Crying
La
otra
noche
The
other
night
Cuando
pase
por
tu
casa
When
I
passed
by
your
house
Sabiendo
yo
que
hay
estabas
Knowing
you
were
there
Te
negaste
a
contestar
You
refused
to
answer
Pensé
que
estabas
dormida
I
thought
you
were
asleep
Pero
el
celo
me
mataba
But
jealousy
killed
me
Y
me
empecé
a
preguntar
And
I
began
to
wonder
Quien
estará
marchitando
la
flor
de
su
boca
Who
is
wilting
the
flower
of
your
mouth
Quien
estará
estrujando
su
blanca
tersura
Who
is
squeezing
your
white
softness
Quien
estará
siendo
de
dueño
de
su
alma
que
es
loca
Who
is
taking
ownership
of
your
crazy
soul
Quien
estará
despojándome
de
su
ternura
Who
is
stripping
me
of
your
tenderness
Esa
noche
fue
que
supe
que
la
amaba
That
night
I
knew
I
loved
you
Porque
el
celo
me
mataba
y
llorando
yo
me
fui
Because
jealousy
killed
me
and
I
left
crying
Esa
noche
con
mi
mente
batallando
me
fui
a
mi
casa
llorando
That
night,
battling
with
my
mind,
I
went
home
crying
Y
llorando
me
dormí
And
I
fell
asleep
crying
Quien
estará
marchitando
la
flor
de
su
boca
Who
is
wilting
the
flower
of
your
mouth
Quien
estará
estrujando
su
blanca
tersura
Who
is
squeezing
your
white
softness
Quien
estará
siendo
de
dueño
de
su
alma
que
es
loca
Who
is
taking
ownership
of
your
crazy
soul
Quien
estará
despojándome
de
su
ternura
Who
is
stripping
me
of
your
tenderness
Esa
noche
fue
que
supe
que
la
amaba
That
night
I
knew
I
loved
you
Porque
el
celo
me
mataba
y
llorando
yo
me
fui
Because
jealousy
killed
me
and
I
left
crying
Esa
noche
con
mi
mente
batallando
me
fui
a
mi
casa
llorando
That
night,
battling
with
my
mind,
I
went
home
crying
Y
llorando
me
dormí
And
I
fell
asleep
crying
Y
LLORANDO
ME
DORMI!!!
AND
I
FELL
ASLEEP
CRYING!!!
COOOSITA
LINDA
Y
LLORANDO
ME
DORMI!!!
MY
PRECIOUS
LITTLE
THING
AND
I
FELL
ASLEEP
CRYING!!!
COSITA
RICA
Y
LLORANDO
ME
DORMI!!!
MY
SWEET
DARLING
AND
I
FELL
ASLEEP
CRYING!!!
EEE
MAMACITA
Y
LLORANDO
ME
DORMI!!!
MY
LITTLE
MAMA
AND
I
FELL
ASLEEP
CRYING!!!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Capo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.