Текст и перевод песни Ismael Rivera - MI Musica
Linda
musica
para
ti,
mi
musica
no
queda
ni
a
a
derecha
ni
a
la
izquierda,
tampoco
da
las
señas
de
protesta
general
queda
en
el
centro
de
un
tambor
bien
legal
Прекрасная
музыка
для
тебя,
моя
дорогая,
вся
музыка,
ни
справа,
ни
слева,
летящая
не
быстрее
мысли
и
не
рассыпающаяся
на
осколки
всеобщего
протеста;
она
отбивает
ритм
в
самом
центре
волшебного
барабана
Queda
en
el
centro
de
un
tambor
bien
legal
Она
звучит
в
самом
центре
волшебного
барабана
Yo
soy
un
pasaporte
para
un
viaje
sabroson
y
musical
estoy
contigo
contigo
y
tambien
contigo
para
ponerte
a
gozar,
y
por
eso
yo
canto
musica
musica
pura
musica
para
que
todos
puedan
vacilar
Я
словно
паспорт,
приглашающий
тебя
в
захватывающее
музыкальное
путешествие,
всегда
рядом
с
тобой,
чтобы
погрузить
тебя
в
наслаждение,
а
потому
я
пою
музыку,
чистую
музыку,
чтобы
все
могли
танцевать
и
веселиться
Mi
musica
no
queda
ni
a
a
derecha
ni
a
la
izquierda,
tampoco
da
las
señas
de
protesta
general
queda
en
el
centro
de
un
tambor
bien
legal
Моя
музыка
находится
ни
справа,
ни
слева,
она
не
является
сигналом
к
всеобщему
протесту;
ее
ритм
вторит
ударам
волшебного
барабана
Queda
en
el
centro
de
un
tambor
bien
legal
Она
звучит
в
самом
центре
волшебного
барабана
Oyelo
bien
Слушай
внимательно
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Yo
yo
yo
yo
soy
ese
pasaporte
para
un
viaje
musical
Я,
я,
я
- твой
пропуск
в
музыкальное
путешествие
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Musica
linda
para
ti
musica
linda
para
ti
Прекрасная
музыка
для
тебя,
прекрасная
музыка
для
тебя
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Mi
musica
esta
en
el
centro
de
un
tambor
bien
legal
espiritual
Моя
музыка
- в
ритме
волшебного
барабана,
духовно
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Yo
vengo
de
santos
de
puerto
rico
de
la
calle
calma
cantando
para
ti
linda
musica
Я
родом
из
Сантос,
Пуэрто-Рико,
с
улицы
Калма,
пою
для
тебя
прекрасную
музыку
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Mi
musica
es
para
ti
para
ti
para
ti
cosita
y
tambien
para
ti
Моя
музыка
- для
тебя,
для
тебя,
моя
красавица,
и
для
тебя
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Ven
para
que
baile
pa
que
vacile
lleva,
Иди
танцевать,
веселись,
двигайся,
Yo
te
traigo
salsa
con
mil
cositas
buenas,
te
canto
bolero
tambien
y
rumba
de
la
buena
Я
дарю
тебе
сальсу
с
тысячей
вкусностей,
пою
тебе
болеро
и
настоящую
румбу
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Pero
que
yo
pero
que
yo
pero
que
yo
que
yo
soy
ese
pasaporte
para
un
viaje
musical
espiritual
Но
знай,
что
я,
но
знай,
что
я,
но
знай,
что
я
- твой
пропуск
в
музыкальное
и
духовное
путешествие
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Musica
para
ti
para
ti
para
ti
para
ti
para
ti
belemba
tambien
para
ti
y
pa
ti
Музыка
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
белембе
тоже
для
тебя,
и
для
тебя,
и
для
тебя
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Ya
te
dije
que
mi
musica
no
es
protesta
mi
musica
es
esencial
no
me
equivoques
Я
уже
сказал,
что
моя
музыка
- не
протест,
моя
музыка
- суть
всего,
не
ошибись
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Ven
para
que
baile
mi
musica
pa
que
vacile
mi
musica
Иди
танцевать
под
мою
музыку,
веселись
под
мою
музыку
(Por
eso
yo
canto
musica
mi
musica
pura
musica)
(А
потому
я
пою
музыку,
свою
чистую,
мою
музыку)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.