Ismael Rivera - Quítate de la Via Perico - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ismael Rivera - Quítate de la Via Perico




Quítate de la Via Perico
Уйди с дороги, Перико
Quítate de la vía perico
Уйди с дороги, Перико,
Mira que allá viene el tren
Смотри, вон едет поезд.
Quítate de la vía perico
Уйди с дороги, Перико,
Que ahí viene el tren
Вон едет поезд.
Quítate de la vía perico
Уйди с дороги, Перико,
Que ahí viene el tren
Вон едет поезд.
Luego no vaya a decir
Потом не говори,
Oye, que a ti no te lo advirtieron
Что тебя, мол, не предупреждали.
Pero luego no vaya a decir
Потом не говори,
Oye, que a ti no te lo advirtieron
Что тебя, мол, не предупреждали.
Pero que quítate de la vía perico
Да уйди же ты с дороги, Перико,
Que ahí viene el tren
Вон едет поезд.
Quítate de la vía perico
Уйди с дороги, Перико,
Que ahí viene el tren, quítate perico
Вон едет поезд, уйди, Перико.
(Si yo llego a saber que perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Óyeme mariqüini
Слушай, дорогуша,
Que si yo llego a saber que Perico era sordo
Если бы я знал, что Перико глухой,
Paro el tren y no mato a perico
Я бы остановил поезд и не убил бы Перико.
(Si yo llego a saber que Perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Perico Perico Perico Perico Perico
Перико, Перико, Перико, Перико, Перико
Estaba comiendo caña en la vía
Ел тростник на рельсах
Y no vió el tren el pobre Perico
И не увидел поезд, бедный Перико.
(Si yo llego a saber que Perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Perico Perico Perico Perico Perico
Перико, Перико, Перико, Перико, Перико
Perico Perico Perico Perico Perico por sordo
Перико, Перико, Перико, Перико, Перико, из-за своей глухоты
Lo mato el tren el pobre Perico
Был сбит поездом, бедный Перико.
(Si yo llego a saber que Perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
(Si yo llego a saber que Perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Caballero que Perico estaba comiendo caña en la vía
Дорогуша, Перико ел тростник на рельсах
Y no vió el tren el pobre Perico
И не увидел поезд, бедный Перико.
(Si yo llego a saber que Perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Maria lao buena mira que si yo llego a saber
Мария, моя хорошая, если бы я знал,
Que perico era sordo, paro el tren y no mato a perico
Что Перико глухой, я бы остановил поезд и не убил бы Перико.
(Si yo llego a saber que perico era sordo yo paro el tren)
(Если бы я знал, что Перико глухой, я бы остановил поезд)
Pobre Perico
Бедный Перико.
Por más que se lo dije a Perico
Сколько я ни говорил Перико,
Se llamaba Perico
Его звали Перико,
Que descanse en paz
Покойся с миром.





Авторы: Juan Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.