Ismael Rivera - Son Son Sonero - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ismael Rivera - Son Son Sonero




Son Son Sonero
Сын, сын, сонеро
! Azuquita pa' San Serení, quema!
!Сахарочек для Святого Серени, жги!
San Serení me dijo que a mi
Святой Серени сказал мне, что мне
Me iba a regalar una guarachita
Он подарит гуарачиту,
Que preparara la festividad
Чтобы я подготовил праздник,
Que en vivi invitara la santa rumbita.
Чтобы заживо пригласил святую румбу.
Que me aprendiera bien el son sonero
Чтобы я хорошо выучил этот сын, сонеро,
Que nunca, nunca le pierda el compás
Чтобы никогда, никогда не терял ритм,
Que él traerá un santo bongocero
Что он приведет святого бонгосеро,
Y san timbalio me acompañará
И святой тимболеро будет мне аккомпанировать.
San sereni me dio el son sonero
Святой Серени дал мне этот сын, сонеро,
Y son sonorá, oyelo.
И сын сонора, послушай его.
Dime que es lo que pasa
Скажи мне, что происходит,
Que siento un jaleo, quema!
Что я чувствую движуху, жги!
Sereni con su son sonero.
Серени со своим сыном, сонеро.
San sereni, san sereni santero
Святой Серени, святой Серени, святой.
Con la santa camisa
В святой рубашке,
Tu no me ves pero yo te veo
Ты меня не видишь, но я тебя вижу.
Ven para que bailes, para que bailes
Иди, чтобы ты танцевала, чтобы ты танцевала,
Amayi- rumbero
Амайи-румбера.
San sereni viene del monte
Святой Серени идет с горы
Y tremendo jaleo
И устраивает невероятную движуху.
Ven para que bailes y para que goces
Иди, чтобы ты танцевала и наслаждалась,
Para que bailes para que goces
Чтобы ты танцевала, чтобы ты наслаждалась.
Con san sereni, san sereni, belemba
Со святым Серени, святым Серени, белемба,
Tremendo rumbero
Потрясающий румберо.
Aprieta el cuero. aprieta el cuero
Жми на кожу, жми на кожу,
Y suena sonero
И звучи, сонеро.
Para que bailes con san sereni
Чтобы ты танцевала со святым Серени,
San sereni sonero
Святым Серени, сонеро.
Amalia rumbero, ven que Amalia rumbero.
Амалия, румбера, иди сюда, Амалия, румбера.
San Sereni, quema, juega!!
Святой Серени, жги, играй!!
Echa caldo ahi, que los garbanzos
Добавь бульона туда, а то нут
Estan duros,! quema, juega!
Твердый, жги, играй!
Te dijeque no jugaras con los
Я же говорил тебе не играть с
Chavos e' la compra, quema.
Деньгами на покупки, жги.
Y que es lo que pasa que siento un jaleo
И что происходит, что я чувствую движуху?
San Sereni, San Sereni
Святой Серени, святой Серени,
San Sereni, San Sereni santero.
Святой Серени, святой Серени, святой.
Ecuajey
Экуахей
Que-que
Что-что
Quema.
Жги.





Авторы: Johnny Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.