Текст и перевод песни Ismael Rivera - Yo No Quiero Que Te Enamores

Yo No Quiero Que Te Enamores

Tu mirada tiene un fulgor
Que hace que me preocupe amor
Yo no quiero un familia formar
Ni tener por ahora hogar.

Ay! sigamos siendo amigos y yo te amaré
No aferres pues si no me escaparé.

(Yo no quiero que te enamores
Yo no quiero que te enamores
Solo se que yo te dejare
Yo no quiero que te enamores).

Mamita linda, no no no cosita rica.
Suéltame que vengo espaciao.

Muy ardiente tu espiritu es
Y aunque ahora vibrando estoy
No quisiera que tu después
Te pensaras que tuyo soy
No te hagas de ilusiones que quizás
Pues me iré y nunca me encontraras.

No te enamores, no te enamores cosita linda
Mira que después yo me embalaré mamita linda
No no no no no no no ...
No te enamores, no te enamores
Tu no ves que después yo me escaparé
Mamita linada no te enamores
No te enamores, no te enamores
Cosita linda, cosita rica, mamita linda.

Je ne veux pas que tu tombes amoureuse

Ton regard a un éclat
Qui me fait m'inquiéter, mon amour
Je ne veux pas fonder une famille
Ni avoir un foyer pour le moment.

Oh ! continuons à être amis et je t'aimerai
Ne t'accroche pas, sinon je m'échapperai.

(Je ne veux pas que tu tombes amoureuse
Je ne veux pas que tu tombes amoureuse
Je sais juste que je te laisserai
Je ne veux pas que tu tombes amoureuse).

Ma belle maman, non non non, petite gourmande.
Laisse-moi tranquille, j'ai un peu la tête ailleurs.

Ton esprit est si ardent
Et même si je suis en train de vibrer maintenant
Je ne voudrais pas que tu penses après
Que tu es à moi
Ne te fais pas d'illusions, peut-être
Que je m'en irai et tu ne me retrouveras jamais.

Ne tombe pas amoureuse, ne tombe pas amoureuse, petite gourmande
Regarde que je finirai par me volatiliser, ma belle maman
Non non non non non non non ...
Ne tombe pas amoureuse, ne tombe pas amoureuse
Tu ne vois pas que je finirai par m'échapper
Ma belle maman, ne tombe pas amoureuse
Ne tombe pas amoureuse, ne tombe pas amoureuse
Petite gourmande, petite gourmande, ma belle maman.