Ismail - Диско смузи - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ismail - Диско смузи




Диско смузи
Smoothie Disco
Йе-йе-йе-йе-йе-йе-йе
Ye-ye-ye-ye-ye-ye-ye
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, ууу
En tissant nos liens, ooo
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи (джакузи)
On tombe dans le jacuzzi (jacuzzi)
В объятьях, как медузы (медузы)
Dans les bras, comme des méduses (méduses)
Сплетая наши узы, эээ, ха
En tissant nos liens, euh, ha
Ты ужалила меня, ха
Tu m'as piqué, ha
И твой яд во мне теперь, а
Et ton venin est en moi maintenant, a
Моя любимая змея
Mon serpent préféré
Я плыву опять к тебе, а
Je nage à nouveau vers toi, a
Сообщение в ватсап, да
Message sur WhatsApp, oui
Где был? Да, я скучал, м
étais-tu ? Oui, j'ai manqué, m
Подозрения оставь
Laisse les soupçons
Ведь я влюблён и я попал
Parce que je suis amoureux et je suis tombé
По половине, пока не остыли
Par moitié, jusqu'à ce qu'ils refroidissent
И их так искали, восходы
Et ils ont tellement cherché, les levers de soleil
Забыли ли мы (забыли ли мы)
Avons-nous oublié (avons-nous oublié)
Забыли ли мы (забыли ли мы)
Avons-nous oublié (avons-nous oublié)
По берегам одинокие плыли
Sur les rives, des solitaires nageaient
Также на стиле настигли
Aussi sur le style, ils ont rattrapé
Нас наши мечты (нас наши мечты)
Nos rêves (nos rêves)
Нас наши мечты (нас наши мечты)
Nos rêves (nos rêves)
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, ууу
En tissant nos liens, ooo
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, эээ
En tissant nos liens, euh
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, ууу
En tissant nos liens, ooo
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, эээ, э
En tissant nos liens, euh, e
Ты мой любимый антидот, э
Tu es mon antidote préféré, e
И нет, не действует наркоз
Et non, l'anesthésie ne fonctionne pas
Я понимаю, что не прав, да (не прав)
Je comprends que je n'ai pas raison, oui (pas raison)
И у меня один вопрос
Et j'ai une question
Я не исправлюсь никогда, ха
Je ne me corrigerai jamais, ha
А ты останешься такой
Et tu resteras comme ça
Девчонкой, что хотела так
Une fille qui voulait tellement
Быть рядом, быть моей женой
Être à côté, être ma femme
Ой да, она анаконда, так смотрит
Oh oui, elle est un anaconda, elle regarde comme ça
И я не могу устоять
Et je ne peux pas résister
Я люблю этот взгляд люблю этот взгляд)
J'aime ce regard (j'aime ce regard)
Я люблю этот взгляд люблю этот взгляд)
J'aime ce regard (j'aime ce regard)
Манит меня её тело и нежная кожа
Son corps et sa peau douce m'attirent
Она её сбросит
Elle la jettera
Как сад листопад (как сад листопад)
Comme un jardin de feuilles mortes (comme un jardin de feuilles mortes)
Как сад листопад (как сад листопад)
Comme un jardin de feuilles mortes (comme un jardin de feuilles mortes)
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, ууу
En tissant nos liens, ooo
Звуки диско смузи
Les sons du smoothie disco
Мы падаем в джакузи
On tombe dans le jacuzzi
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, эээ
En tissant nos liens, euh
Звуки диско смузи, йе-е
Les sons du smoothie disco, ye-ye
Мы падаем в джакузи, о-о
On tombe dans le jacuzzi, o-o
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, ууу
En tissant nos liens, ooo
Звуки диско смузи, йе-е
Les sons du smoothie disco, ye-ye
Мы падаем в джакузи, о-о
On tombe dans le jacuzzi, o-o
В объятьях, как медузы
Dans les bras, comme des méduses
Сплетая наши узы, эээ
En tissant nos liens, euh
Э-э, диско смузи
E-e, smoothie disco
Диско смузи
Smoothie disco
Диско смузи
Smoothie disco
Диско смузи
Smoothie disco





Авторы: павлов олег викторович, рагимов исмаил азер оглы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.