Biguisse - Ismaël Lô перевод на русский

Biguisse

Yaw manela awma
Nganema beuguegua.
Man manela way yorouma
Nganema nangougua
Biguisé biguisé
Biguise ee
Yal nadieum kanam way
Way wakhma fodieum manma yoboula
Mba gua wakhma fo deuk man ma setsila
Way way wakhma fodieum manma yoboula
Mba gua wakhma fo deuk way man ma setsila
Biguisé biguisé
Biguise ee
Yal nadieum kanam way
Bl bl bl bl bibi
Kholna ba khol yaw topoulo
Nitki guir loumou am
Ndakh boudon am amo do khar ba legui
Way sohnassi mane bis dina gnowde bour yala teral la
Djiguen djou bakh mane day am yitte
Te amguako bamou dieeeekh
Biguisé biguisé
Biguise he
Yal nadieum kanam
Djiguen diou bakh day am yite
Djiguen diou bakh day am imane
Sohnassi mane bakh ngua lol
Ye he he he he
Bl bl bl ll mane doy na war
Fodieum man ma topeula
Ndakh khawma fodieum man ma yoboulaaa
Khawma fo deuk kon man ma setsila
Sohnassi amgua yite lol
Bl bl bl bl bl bl bl biiiiii

Обманщица

Эй, ты говоришь, что любишь меня,
Но твоё сердце полно сомнений.
Ты говоришь, что хочешь быть со мной,
Но твои глаза полны печали.
Обманщица, обманщица,
Ты просто обманщица.
Ты знаешь, я всё вижу насквозь,
Вчера ты веселилась с другим.
Но ты же знаешь, что я тебя люблю,
Вчера ты веселилась с другим.
Но ты же знаешь, что я тебя люблю,
Обманщица, обманщица,
Ты просто обманщица.
Ты знаешь, я всё вижу насквозь,
Бл бл бл бл биби
Давай, давай, давай, как в том фильме
Я больше не могу терпеть твою ложь
Я лучше уйду, чем буду жить во лжи
Ты знаешь, я никогда не любил так сильно, как тебя
Ты разбила мне сердце
Ты разбила мне сердце
Обманщица, обманщица,
Ты просто обманщица.
Ты знаешь, я всё вижу насквозь,
Ты разбила мне сердце
Ты разбила мне сердце
Ты знаешь, я люблю тебя
Е хе хе хе хе
Бл бл бл лл ты свела меня с ума
Вчера ты веселилась с другим.
Но ты же знаешь, что я тебя люблю.
Но ты же знаешь, что я тебя люблю,
Ты знаешь, я люблю тебя
Бл бл бл бл бл бл блииииииии