Life - Ismo перевод на русский

Life

Ey, lach je met de mensen die er zijn?
Of huil je om de mensen die er waren?
Weet je altijd dealen met je pijn?
Of zit je met je handen in je haren?
Deze leven die gaat zo voorbij
De dood die gaat niemand van ons sparen
En niemand gaat die lasten voor je dragen
Jij moet leren tillen en wat minder leren vragen

Minder leren praten, praten doe je met daden
Kennis is een wapen, beter loop je geladen
Ga niet met ze graven, maar ontwerp de schep
Zodat je datgene hebt waar zij je voor gaan betalen
Iedereen loopt elkaar maar achterna net als schapen
Dagen vliegen voorbij, dus hoe loop je nog te slapen?
Ben jij die pion of de schaker?
Maar wat is de generaal zonder zijn soldaten?

This life is all about paper
This life is all about cash
Maar er zijn meerdere wegen
Richting diezelfde ster
This life is all about paper
Is wat de duivel je zegt
Maar let op, pak je je gebed op
Dan kom je terecht op diezelfde ster

Het is niet altijd goed als het goed lijkt
Maar daar kijk je doorheen als je goed kijkt
Soms is het leven niet wat het moet zijn
Zelfs wanneer je bent waar je moet zijn
Soms ben je het besef en gevoel kwijt
Soms raak je het gebed en je doel kwijt
Duivel roept mij, maar ik geef hem geen dans
Beter zorg dat je met de schepper goed blijft
Huh, we willen allemaal die good life
Ogen op je doel en dan raak je ooit die bullseye
Money, dat kan nooit alleen je doel zijn
Wil je dat het goed is of wil je dat het goed lijkt?
Het zijn de keuzes die je maakt
Die bepaalden waar je staat en bepalen waar je gaat
Je zal voor alles vallen als je nergens voor staat
Principes altijd boven resultaat

This life is all about paper
This life is all about cash
Maar er zijn meerdere wegen
Richting diezelfde ster
This life is all about paper
Is wat de duivel je zegt
Maar let op, pak je je gebed op
Dan kom je terecht op diezelfde ster

Жизнь

Эй, ты смеешься с теми, кто рядом?
Или плачешь о тех, кто ушел?
Умеешь ли ты всегда справляться со своей болью?
Или сидишь, схватившись за голову?
Эта жизнь так быстро проходит
Смерть никого из нас не пощадит
И никто не понесет за тебя это бремя
Ты должна научиться нести его и поменьше просить

Учись меньше говорить, говорить нужно делами
Знание — это оружие, лучше ходи заряженной
Не копай с ними, а создай лопату
Чтобы у тебя было то, за что они тебе заплатят
Все просто идут друг за другом, как овцы
Дни пролетают мимо, так почему ты все еще спишь?
Ты пешка или шахматистка?
Но что такое генерал без своих солдат?

Вся эта жизнь — лишь ради бумажек
Вся эта жизнь — лишь ради наличных
Но есть много путей
К той самой звезде
Вся эта жизнь — лишь ради бумажек
Это то, что тебе говорит дьявол
Но берегись, если ты начнешь молиться
То ты окажешься на той самой звезде

Не всегда все хорошо, когда кажется хорошим
Но ты увидишь это насквозь, если присмотришься
Иногда жизнь не такая, какой должна быть
Даже когда ты там, где должна быть
Иногда ты теряешь осознание и чувства
Иногда ты теряешь молитву и свою цель
Дьявол зовет меня, но я не стану с ним танцевать
Лучше позаботься о том, чтобы быть в ладу с Творцом
Ха, мы все хотим этой хорошей жизни
Глаза на цель, и однажды ты попадешь в яблочко
Деньги никогда не могут быть твоей единственной целью
Ты хочешь, чтобы все было хорошо, или чтобы просто казалось хорошим?
Это выбор, который ты делаешь
Который определил, где ты стоишь, и определяет, куда ты идешь
Ты поведешься на всё, если ни за что не стоишь
Принципы всегда выше результата

Вся эта жизнь — лишь ради бумажек
Вся эта жизнь — лишь ради наличных
Но есть много путей
К той самой звезде
Вся эта жизнь — лишь ради бумажек
Это то, что тебе говорит дьявол
Но берегись, если ты начнешь молиться
То ты окажешься на той самой звезде