Текст и перевод песни ISO Indies - Keeps Me Alive

Keeps Me Alive

Niggas is jealous and two faced
As soon as you show face I be
Packing my suitcase true say
I don't give a fuck what you say
Its too late its ya doomsday
Hooray to my people
Ku klux klan tryna say that
We ain't equal I see through
People and they evil corruption
Tryna get the bucks and jumping
To assumptions we all ain't like that
I just use my words and fight back
We all in the field like lab rats
Tell me how you feel about that
Cause I ain't tryna be no statistic
So somebody better fix it
Killing my brothers
In the new york district
Persistence I took the back street
Me and my boys was in sync I sit
Think and let the ink sink instant so
Fuck what you thinking you ain't
Gotta cup man tell me what you drinking
Writing this verse as I'm walking on pitkin
Kick in the door waving the four four
Sending out the real representing for
The poor still spitting hardcore
Still spitting hardcore y'all
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
Looked up at the skyline
Seen some stars in the making
Looked into the mirror I'm the
Man in the making I'm to stay
They here today gone tomorrow
Only the real shall last and the fake
Shall past I said it's too many bitches
And way too many hoes way too many
S so niggas could borrow flows
I show you niggas different since y'all
So use to the norm stay away from that
Bullshit so my will won't get imposed
I'm way up above average these suckers
Don't wanna see me make it look hard
When it's easy stay grinding cause shit
Ain't easy been out here on my grizzly
Mike conley how I dish it anybody could
Sling work it all depends how you kick it
Lately my palm itching I'm living close to
The edge guess it's money on my mind
No bounty on my head stay true cause
Even the realist would make a fake outta
You when the chips is down the joke is
On you ha ha but laugh it up critics
I'm just getting started don't panic not to
Mention the duo been dynamic for the record
We good over here rolling good over here
Stay coolin over here I could feel it in the air
Thank my maker for a new day
Young brothers pray for that
I'm guessing this the city god want us
To make it at how that sound to see a
Nigga get like this he came from that
Get my family out the struggle I know
You relate to that
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
It's a war outside and
I'm just tryna stay alive
Stay alive
Peace and love
I need a peace of mind
Peace to all
In this piece and time
I piece these rhymes
And I speak my mind
As I search and find
What keeps me alive
Peace and love
I need a peace of mind
Peace to all
In this piece and time
I piece these rhymes
And I speak my mind
As I search and find
What keeps me alive

Ce qui me maintient en vie

Les négros sont jaloux et hypocrites
Dès que tu montres ton visage, je
Fais mes valises, c'est vrai
Je me fous de ce que tu dis
C'est trop tard, c'est le jour du jugement dernier
Hourra à mon peuple
Le Ku Klux Klan essaie de dire que
On n'est pas égaux, je vois clair à travers
Les gens et leur corruption diabolique
Essayer d'obtenir le fric et sauter
Aux suppositions, on n'est pas tous comme ça
J'utilise juste mes mots et je riposte
On est tous dans le champ comme des rats de laboratoire
Dis-moi ce que tu en penses
Parce que j'essaie pas d'être une statistique
Alors quelqu'un a intérêt à arranger ça
Tuer mes frères
Dans le quartier de New York
Persistance, j'ai pris la petite rue
Mes potes et moi, on était synchronisés, je m'assois
Je réfléchis et je laisse l'encre couler instantanément alors
J'emmerde ce que tu penses, t'as pas
De gobelet mec, dis-moi ce que tu bois
J'écris ce couplet en marchant sur Pitkin
Je donne un coup de pied dans la porte en agitant le quatre-quatre
J'envoie du vrai pour représenter
Les pauvres qui crachent encore du hardcore
Qui crachent encore du hardcore vous tous
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
J'ai levé les yeux vers la ligne d'horizon
J'ai vu des étoiles en devenir
Je me suis regardé dans le miroir, je suis l'
Homme en devenir, je suis là pour rester
Ils sont là aujourd'hui, partis demain
Seuls les vrais dureront et les faux
Doivent passer, j'ai dit qu'il y avait trop de salopes
Et beaucoup trop de putes, beaucoup trop de
Trucs pour que les négros puissent emprunter des flows
Je vous montre des négros différents depuis que vous êtes tous
Tellement habitués à la norme, éloignez-vous de ces
Conneries pour que ma volonté ne soit pas imposée
Je suis bien au-dessus de la moyenne, ces connards
Veulent pas me voir réussir, ça a l'air dur
Alors que c'est facile, continue à bosser parce que la merde
C'est pas facile d'être dehors sur mon grizzly
Mike Tyson comme je le sers, n'importe qui pourrait
Balancer le travail, tout dépend de comment tu le gères
Ces derniers temps, j'ai la paume qui me démange, je vis près du
Bord, je suppose que c'est l'argent qui me trotte dans la tête
Pas de prime sur ma tête, reste vrai parce que
Même le plus réaliste ferait un faux de
Toi quand les jeux sont faits, la blague est
Sur toi haha mais marre-toi bien les critiques
Je commence à peine, paniquez pas, sans parler du duo
Qui a été dynamique pour le disque
On va bien ici, on roule bien ici
On reste cool ici, je le sens dans l'air
Remercier mon créateur pour un nouveau jour
Jeunes frères, priez pour ça
Je suppose que c'est le dieu de la ville qui veut qu'on
Y arrive, comment ça sonne de voir un
Négro devenir comme ça, il vient de là
Sors ma famille de la galère, je sais que
Tu comprends ça
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
C'est la guerre dehors et
J'essaie juste de rester en vie
Rester en vie
Paix et amour
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Paix à tous
En cette période troublée
Je compose ces rimes
Et je dis ce que je pense
Alors que je cherche et trouve
Ce qui me maintient en vie
Paix et amour
J'ai besoin de tranquillité d'esprit
Paix à tous
En cette période troublée
Je compose ces rimes
Et je dis ce que je pense
Alors que je cherche et trouve
Ce qui me maintient en vie