ISO Indies - Time Heals - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни ISO Indies - Time Heals




Time Heals
Le temps guérit
Living like Don cheadle
Je vis comme Don Cheadle
Sipping Up on Mojitos
Sirotant des mojitos
Feel like a drug dealer selling kilos
Je me sens comme un trafiquant de drogue qui vend des kilos
Money come & go i just reload
L'argent va et vient, je recharge
Eating Dinner at Cleo
Dîner à Cleo
When to punta cana and
Quand à Punta Cana et
Almost drowned in the Cenote
J'ai failli me noyer dans le Cenote
Lost My Wedding Ring
J'ai perdu ma bague de mariage
Good thing my wife
Heureusement ma femme
Didn't peep tho
N'a rien vu
Cause we know... yeah
Parce qu'on sait... oui
It would of been murder she wrote
Ça aurait été "Meurtre à la carte"
Never ego Tripping
Jamais d'égo trip
Keep the soul like im Neo
Garder l'âme comme si j'étais Neo
Me Dill & Jah Still the Trio
Moi, Dill et Jah, toujours le trio
Like the migos
Comme les Migos
Summer time
Temps d'été
On the Rooftops
Sur les toits
Chillin out
Détente
In the Boondocks
Dans les Boondocks
Playing tunes off a Jukebox
Jouer des mélodies sur un juke-box
Sipping out of a juice box
Siropter dans une boîte à jus
Use to be in church
J'étais à l'église
With the tube stocks
Avec les tubes
Saturday cartoons
Dessins animés du samedi
Jimmy neutron
Jimmy Neutron
My bed was a futon
Mon lit était un futon
Mama using Groupon
Maman utilisait Groupon
We was getting
On avait
Our hoop on
Notre cerceau
Bizzie had
Bizzie avait
The Two tone
Le bicolore
Jesus piece
La pièce de Jésus
With the
Avec le
Roof gone
Toit parti
Taking flights
Prendre des vols
Im Too flown
Je suis trop haut
Visit my granny
Visiter ma grand-mère
Tombstone
Pierre tombale
Trini family
Famille de Trinité
I'm home grown
Je suis cultivé ici
Blowing O's
J'exhale
Out this ozone
Hors de cette couche d'ozone
Flow frio
Flow frais
It's Coldstone
C'est Coldstone
Tryna reach
Essayer d'atteindre
A Milestone
Une étape importante
These hoes
Ces salopes
Get the Dial tone
Obtiennent la tonalité
Numbers rising
Les chiffres augmentent
Like Dow Jones
Comme le Dow Jones
Still bump
Toujours en rythme
That Jim jones
Ce Jim Jones
I always
Je suis toujours
Stay Ten toes
Rester les dix orteils
Ns quick
Ns rapide
To switch
Pour changer
No Nintendo
Pas de Nintendo
What you saying yo
Quoi tu dis yo
We all human
On est tous humains
Member days i use to
Tu te rappelles les jours j'avais l'habitude de
Go to church & take communion
Aller à l'église et prendre la communion
Now i wake up early every morning
Maintenant, je me lève tôt tous les matins
For the union
Pour l'union
Me & bae just made 2 years
Moi et ma chérie, on vient de faire 2 ans
On our union
Sur notre union
Thankful for the blessings
Reconnaissant pour les bénédictions
That the Lord just keep on Doing
Que le Seigneur continue à faire
Had my permit for five years &
J'avais mon permis depuis cinq ans et
Had to renew it
Je devais le renouveler
25 & I still aint got my licenses
25 ans et je n'ai toujours pas mon permis
What im doing?
Que suis-je en train de faire ?
So fucking indecisive
Tellement indécis
Im just trynna keep righteous
J'essaie juste de rester juste
I don't know why i am like this
Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça
Just wanna do whats right tho
Je veux juste faire ce qui est bien
Shit be getting me tight tho
Ça me rend serré
Hit the Blunt like its Nitro
Frapper le blunt comme si c'était du Nitro
We was never the type to
On n'était jamais du genre à
Be apart of the hype Tho
Faire partie du battage médiatique
Its ISO
C'est ISO
Got it Covered Like Geico
On a tout couvert comme Geico
Fuck going viral
Foutre le viral
I Rather listen to Vinyls
Je préfère écouter des vinyles
Jah playing
Jah joue
For Jacksonville
Pour Jacksonville
Roll one up
Roule-en un
To catch a feel
Pour sentir
Young ns
Les jeunes
Feen to catch a kill
Désirent tuer
Taking lines and
Prenant des lignes et
They Popping pills
Ils prennent des pilules
When shit be at
Quand c'est
A standstill
Un point mort
Life be going
La vie va
Downhill
En pente descendante
Tryna live like
Essayer de vivre comme
I'm Grant hill
Je suis Grant Hill
But I ain't gotta
Mais je n'ai pas besoin de
Record deal
Contrat d'enregistrement
Gotta pay the
Je dois payer la
Electric bill
Facture d'électricité
Rent due
Loyer
And some other
Et quelques autres
Bills
Factures
Won't stop
Ne s'arrêtera pas
Till my dreams
Jusqu'à ce que mes rêves
Fulfilled
S'accomplissent
I'm rare like
Je suis rare comme
Two dollar bills
Des billets de deux dollars
I believe in
Je crois en
Gods will
La volonté de Dieu
Don't tell me my
Ne me dis pas que je suis
Cuz Mentally ill
Parce que je suis mentalement malade
Them doctors
Ces docteurs
Stupid forreal
Sont stupides pour de vrai
The truth is
La vérité est
Always revealed
Toujours révélée
We was just
On était juste
Playing the Field
En train de jouer sur le terrain
That's why I
C'est pourquoi je
Walk with my shield
Marche avec mon bouclier
No Achille's
Pas d'Achille
But
Mais
I'm on ya heels
Je suis sur tes talons
And Ns know
Et les ns connaissent
The drill
Le drill
But they told me
Mais ils m'ont dit
Time heals
Le temps guérit
So till then
Alors d'ici
I'ma sit back
Je vais m'asseoir
And plot
Et comploter
On these mills
Sur ces moulins
Ju hurddd
Ju hurddd





Авторы: Iso Indies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.