Текст и перевод песни Isobel Waller-Bridge feat. Tara Nome Doyle - Du Traumst

Du Traumst

Verwelkte Tage
Der weiche Wahnsinn spendet Trost
In deinen Armen
Laufen Stunden barfuß über sanften Moos

Du träumst stillschweigend von fremden Sternzeichen
Die goldnen Locken vom Mond entfacht
Ich seh die Sehnsucht, doch du kannst nicht bleiben
Komm tanz noch einmal mit mir durch die blaue Nacht
Komm tanz noch einmal mit mir durch die blaue Nacht

Der Amsel Klage tropft wie Tau über die Wangen in deinen Schoß

Du träumst stillschweigend von fremden Sternzeichen
Die goldnen Locken vom Mond entfacht
Ich seh die Sehnsucht, doch du kannst nicht bleiben
Komm tanz noch einmal mit mir durch die blaue Nacht
Komm tanz noch einmal mit mir durch die blaue Nacht

Und jedes Jahr
Die Vögel ziehen
Vom Wind getrieben in die fremde Ferne
Der schwarze Wald steht zitternd da
Oh Frühling komm doch bitte wieder
Und jedes Jahr
Die Vögel ziehen
Vom Wind getrieben in die fremde Ferne
Der schwarze Wald steht zitternd da
Oh Frühling komm doch bitte wieder

Du träumst stillschweigend von fremden Sternzeichen
Die goldnen Locken vom Mond entfacht
Ich seh die Sehnsucht, doch du kannst nicht bleiben
Komm tanz noch einmal mit mir durch die blaue Nacht

Du Traumst

Faded days
Soft insanity offers solace
In your arms
Hours run barefoot across velvety moss

You dream silently of foreign star signs
Golden curls ignited by the moon
I see the longing, but you cannot stay
Come dance with me once more through the azure night
Come dance with me once more through the azure night

The blackbird's lament trickles like dew across your cheeks and into your lap

You dream silently of foreign star signs
Golden curls ignited by the moon
I see the longing, but you cannot stay
Come dance with me once more through the azure night
Come dance with me once more through the azure night

And every year
Birds migrate,
Driven by the wind to distant lands.
The dark forest stands trembling,
Oh spring, please come again.
And every year
Birds migrate,
Driven by the wind to distant lands.
The dark forest stands trembling,
Oh spring, please come again.

You dream silently of foreign star signs
Golden curls ignited by the moon
I see the longing, but you cannot stay
Come dance with me once more through the azure night