Текст и перевод песни Isolation Berlin - Annabelle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ich
will
mit
Dir
spazieren
gehen,
J'ai
envie
de
me
promener
avec
toi,
Zigaretten
und
Schnaps
mitnehmen,
D'emporter
des
cigarettes
et
du
schnaps,
Dann
im
Park
auf
einer
Bank
Puis
sur
un
banc
dans
le
parc,
Nimmst
Du
plötzlich
meine
Hand.
Tu
prends
soudain
ma
main.
Ich
geb
Dir
einen
Kuss,
Je
te
donne
un
baiser,
Du
sagst:
"Das
geht
mir
zu
schnell!"
Tu
dis:
"C'est
trop
rapide
pour
moi!"
Ich
liebe
Dich
so
sehr,
auuuuuuu!
Je
t'aime
tellement,
auuuuuuu!
Ich
will
mit
Dir
ins
Kino
gehen,
J'ai
envie
d'aller
au
cinéma
avec
toi,
Zusammen
in
der
Schlange
stehen,
Faire
la
queue
ensemble,
Cola-Popcorn
in
der
Hand,
Du
coca
et
du
pop-corn
dans
la
main,
So
nehm
ich
Dich
in
den
Arm.
Je
te
prends
dans
mes
bras.
Mein
Herz
schlägt
bis
zum
Hals
und
Mon
cœur
bat
jusqu'à
la
gorge
et
Der
Kopf
fährt
Karussell,
Ma
tête
tourne,
Ich
liebe
Dich
so
sehr,
auuuuuuu!
Je
t'aime
tellement,
auuuuuuu!
Und
wenn
ich
dann
nach
Hause
fahr,
Et
quand
je
rentre
chez
moi,
Sitzt
du
auf
dem
Gepäckträger,
Tu
es
assise
sur
le
porte-bagages,
über
uns
das
Sternenzelt,
Au-dessus
de
nous,
le
ciel
étoilé,
Unter
uns
die
weite
Welt.
En
dessous
de
nous,
le
vaste
monde.
Du
gibst
mir
einen
Kuss
Tu
me
donnes
un
baiser
Und
dann
wird
es
auch
schon
hell.
Et
puis
il
fait
déjà
jour.
Ich
liebe
Dich
so
sehr,
auuuuuuu!
Je
t'aime
tellement,
auuuuuuu!
Und
wenn
ich
dann
nach
Hause
fahr,
Et
quand
je
rentre
chez
moi,
Sitzt
du
auf
dem
Gepäckträger,
Tu
es
assise
sur
le
porte-bagages,
über
uns
das
Sternenzelt,
Au-dessus
de
nous,
le
ciel
étoilé,
Unter
uns
die
weite
Welt.
En
dessous
de
nous,
le
vaste
monde.
Du
gibst
mir
einen
Kuss
und
Tu
me
donnes
un
baiser
et
Dann
wird
es
auch
schon
hell.
Puis
il
fait
déjà
jour.
Ich
liebe
Dich
so
sehr,
auuuuuuu!
Je
t'aime
tellement,
auuuuuuu!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tobias Bamborschke,, Maximilian Bauer,, David Specht,, Simeon Coester,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.