Текст и перевод песни Isolation Berlin - Ich hasse Fussballspielen
Mama
hat
gesagt:
"Junge,
sei
stark
Mother
said:
"Boy,
be
strong
Sonst
hast
du
von
Anfang
an
verloren"
Otherwise
you're
losing
from
the
start"
Papa
hat
gemeint,
ein
Junge,
der
weint
Father
said,
a
boy
who
cries
Der
wird
sofort
zum
Opfer
auserkoren
Will
immediately
be
singled
out
as
a
victim
Und
jetzt
sitze
ich
wieder
in
der
Cafeteria
And
now
I'm
sitting
in
the
cafeteria
again
Und
versuche
nich′
traurig
zu
sein
And
trying
not
to
be
sad
Doch
das
Pausenbrot
schmeckt
mir
But
the
packed
lunch
tastes
Das
Pausenbrot
schmeckt
mir
The
packed
lunch
tastes
Das
Pausenbrot
schmeckt
mir
nicht
mehr
The
packed
lunch
no
longer
tastes
good
to
me
Ich
hasse
Hausaufgaben
I
hate
homework
Ich
hasse
Hausaufgaben
I
hate
homework
Ich
hasse
Hausaufgaben
so
sehr
I
hate
homework
so
much
Ich
wünschte,
alle
wären
tot
I
wish
everyone
was
dead
Oder
wenigstens
ein
bisschen
netter
Or
at
least
a
little
nicer
Zu
mir
To
me
Mama
hat
gesagt:
"Junge,
sei
stark
Mother
said:
"Boy,
be
strong
Sonst
hast
du
von
Anfang
an
verloren"
Otherwise
you're
losing
from
the
start"
Papa
hat
gemeint,
ein
Junge,
der
weint
Father
said,
a
boy
who
cries
Der
wird
sofort
zum
Opfer
auserkoren
Will
immediately
be
singled
out
as
a
victim
Und
jetzt
steh'
ich
wieder
dumm
And
now
I'm
standing
around
stupid
in
the
gym
again
In
der
Turnhalle
rum
und
versuche
And
trying
Keine
Schwäche
zu
zeigen
Not
to
show
weakness
Doch
kein
Arsch
wählt
mich
But
no
one
picks
me
Keine
Sau
wählt
mich
No
one
picks
me
Kein
Schwein
wählt
mich
in
sein
Team
No
one
picks
me
for
their
team
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
so
sehr
I
hate
playing
football
so
much
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
so
sehr
I
hate
playing
football
so
much
Ich
wünschte,
alle
wären
tot
I
wish
everyone
was
dead
Oder
wenigstens
ein
bisschen
netter
Or
at
least
a
little
nicer
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
so
sehr
I
hate
playing
football
so
much
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
I
hate
playing
football
Ich
hasse
Fussballspielen
so
sehr
I
hate
playing
football
so
much
Ich
wünschte,
alle
wären
tot
I
wish
everyone
was
dead
(Oder
wenigstens
ein
bisschen
netter)
(Or
at
least
a
little
nicer)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.