Venison - Ison перевод на немецкий

Venison

We pulled ourselves together
To leave the waters behind
And finally land at your shrine.
My brother and I.

There's no retreat.
You've overthrown our fear
Of getting these arid feet wet,
Of changing us for real.

My brother and I.
And while You're hunting inside of me
You show him how to tune
Into your faerie frequency.

And you're looking so good
That staring at you is like violence.
If I look for your eyes
I'll find horns, guts, force.

Away away you drag me
And I feel earth's rhythms
So close so close to me now
And I lust for your flesh.

And you're becoming me
I feel you're becoming me.
And you're becoming me...
I feel you're becoming me.

Wildbret

Wir sammelten uns
Um die Wasser hinter uns zu lassen
Und endlich an deinem Schrein zu landen.
Mein Bruder und ich.

Es gibt kein Zurück.
Du hast unsere Furcht überwunden
Davor, diese dürren Füße nass zu machen,
Davor, uns wirklich zu verändern.

Mein Bruder und ich.
Und während Du in mir jagst
Zeigst Du ihm, wie er sich einstimmt
Auf deine Feen-Frequenz.

Und du siehst so gut aus
Dass dich anzustarren wie Gewalt ist.
Wenn ich nach deinen Augen suche
Finde ich Hörner, Eingeweide, Kraft.

Fort, fort zerrst du mich
Und ich fühle die Rhythmen der Erde
So nah, so nah bei mir jetzt
Und ich lechze nach deinem Fleisch.

Und du wirst zu mir
Ich fühle, du wirst zu mir.
Und du wirst zu mir...
Ich fühle, du wirst zu mir.