Текст и перевод песни Ison - Venison

Venison

We pulled ourselves together
To leave the waters behind
And finally land at your shrine.
My brother and I.

There's no retreat.
You've overthrown our fear
Of getting these arid feet wet,
Of changing us for real.

My brother and I.
And while You're hunting inside of me
You show him how to tune
Into your faerie frequency.

And you're looking so good
That staring at you is like violence.
If I look for your eyes
I'll find horns, guts, force.

Away away you drag me
And I feel earth's rhythms
So close so close to me now
And I lust for your flesh.

And you're becoming me
I feel you're becoming me.
And you're becoming me...
I feel you're becoming me.

Venaison

Nous nous sommes rassemblés
Pour laisser les eaux derrière nous
Et finalement atterrir à ton sanctuaire.
Mon frère et moi.

Il n'y a pas de retraite.
Tu as renversé notre peur
De mouiller ces pieds arides,
De nous changer vraiment.

Mon frère et moi.
Et pendant que tu chasses à l'intérieur de moi
Tu lui montres comment s'accorder
À ta fréquence féerique.

Et tu es si belle
Que te regarder est comme de la violence.
Si je cherche tes yeux
Je trouverai des cornes, des entrailles, de la force.

Loin loin tu me traînes
Et je sens les rythmes de la terre
Si près si près de moi maintenant
Et je convoite ta chair.

Et tu deviens moi
Je sens que tu deviens moi.
Et tu deviens moi...
Je sens que tu deviens moi.