Текст и перевод песни Ison & Fille, Sabo, Aleks & Hoosam - Livet (feat. Sabo, Hoosam & Aleks)

Livet (feat. Sabo, Hoosam & Aleks)

Softar på stationen inga cash så jag plankar

Vi växer upp för snabbt, med pressen I vår trakt
Jag växlar ner min takt, och ba' gendish på nått starkt
Vi tuggar runt på heltid, och formas av kvartersliv
Dom äldre I kvarteret dom gör para och kör fet bil
Det är också det jag jagar, men det känns fel och klaga
Morsan knegar dag och natt för att mätta flera magar
Dagen passerar bara utan att man märker av dom
Finns lätta vägar att gå men bror jag vägrar ta dom
Drömmer mig iväg, tankarna skenar iväg
Jag vaknar till vår situation; vad fan är det här?
Fem pers I en trea, finns knappt cash till hyran
Och hela havet stormar som fan hur ska man styra?
Sveper mina bira, och hoppas på nått större
Försöker få in en fot men ingen här gläntar på dörren

Så vi krigar för och göra ören till en lax
Samlar ihop mitt pack, hoppar spärren och vi ax

För vi softar på stationen, ingen här drar cash
Vet jag har inga miljoner men du vet vem jag är
En dag reser vi runt jorden, frågan är bara när
Du vet jag backar dig min broder tills dagen vi är där

T-Centralen, 16 bast I mitten utav staden
Skapar liv I city som graffiti på fasaden
Inga tåg hem förräns 5 på morgondagen
Gömmer våran hink för kommissarien dom vill ta den
Garvar åt en tjackis, meckar en och sparar den, go'nattish
Kameran vakar som en paparazzi
Kickar mina rader som en gatumariachi
Spelar livets tärning och vi hoppas på en yatzy
Hinken I mitt huvud börjar få mig lite kaxig
Fucka ur när vi glider, skiter i, babblish

Så ta plats innan dörrarna stängs
Och kom och softa på stationen där var tuggarna trängs
Snackar bänk efter bänk där vart ungar har hängt
Druckit booze och kickat flum till att lungorna sprängs
Haffar guzz, jag är tung men brorsan hon är värre
Hon hjälper mig och hoppa över spärren

Ser det så klart från långt håll det är centrum
Fastnar där I timmar stationen är ett väntrum
Men vem vill gå, vem vill hem? Inte jag och
Vart ska jag dra här blir jag accepterad
Det är slutdiskuterat vill inte höra något mera
äldre förstod mig ej, ej från samma era
Utanför tullarna vi veva
än sen baby Gremlinz I mänsklig skepnad
Förstår du vad jag menar? Jag kunde min roll
Aldrig överspela, du där sluta peka
Väktare neka ingång, hata på min plankning
Stirra på mig som jag vore King Kong
Men du ska få se vad jag är kapabel till
överkommit allt annat nu tar jag allt jag vill
Eller allt jag ser som betyder allt
Börjar med att hoppa på tåget och ax

Жизнь (feat. Sabo, Hoosam & Aleks)

Расслабляюсь на станции, нет денег, так что я зайцем

Мы взрослеем слишком быстро, под давлением нашего района
Я сбавляю темп и просто наливаю чего-нибудь покрепче
Мы пашем круглые сутки, формируемые квартальной жизнью
Старшие в квартале делают бабки и гоняют на крутых тачках
Это тоже то, к чему я стремлюсь, но жаловаться кажется неправильным
Мама пашет день и ночь, чтобы накормить несколько ртов
Дни проходят мимо, незаметно для нас
Есть легкие пути, но, братан, я отказываюсь идти по ним
Мечтаю, мысли уносятся прочь
Я просыпаюсь от нашей ситуации: что за чертовщина?
Пять человек в трешке, едва хватает денег на аренду
И все море штормит, как, черт возьми, управлять этим?
Потягиваю свое пиво и надеюсь на что-то большее
Пытаюсь пробиться, но никто здесь не открывает дверь

Так что мы боремся за то, чтобы превратить копейки в кучу денег
Собираю свои вещи, перепрыгиваю турникет и мы уходим

Потому что мы расслабляемся на станции, никто здесь не гребет деньги лопатой
Знаю, у меня нет миллионов, но ты знаешь, кто я
Однажды мы будем путешествовать по миру, вопрос только когда
Ты знаешь, я поддержу тебя, мой брат, до того дня, когда мы там окажемся

Центральный вокзал, 16 лет, в центре города
Создаем жизнь в городе, как граффити на фасаде
Нет поездов домой до 5 утра
Прячем нашу банку с краской, мусора хотят ее забрать
Смеемся над торчком, забиваем косяк и сохраняем его, на потом
Камера наблюдает, как папарацци
Читаю свои строки, как уличный мариачи
Играем в кости жизни и надеемся на яхтзи
Трава в моей голове начинает делать меня немного дерзким
Отрываемся, когда катаемся, плевать, болтовня

Так что занимай место, прежде чем двери закроются
И приходи расслабиться на станцию, где толпятся ребята
Болтаем скамейка за скамейкой, где тусовались дети
Пили бухло и курили дурь, пока легкие не лопались
Подцепляю девчонку, я крутой, но она еще круче
Она помогает мне перепрыгнуть через турникет

Вижу это издалека, это центр
Застреваю там на часы, станция - это зал ожидания
Но кто хочет уходить, кто хочет домой? Не я, и
Куда мне идти, здесь меня принимают
Все решено, не хочу больше ничего слышать
Старшие не понимали меня, не из той же эпохи
За пределами таможни мы зажигали
Еще тогда, детка, Гремлины в человеческом обличье
Понимаешь, о чем я? Я знал свою роль
Никогда не переигрывал, эй ты, прекрати показывать пальцем
Охранники запрещают вход, ненавидят мое безбилетное путешествие
Пялятся на меня, как будто я Кинг-Конг
Но ты увидишь, на что я способен
Преодолел все остальное, теперь я беру все, что хочу
Или все, что я вижу, что значит все
Начну с того, что запрыгну в поезд и свалю