Текст и перевод песни Ison & Fille - Fokuserad

Fokuserad

E så fokuserade just nu
Fille/Ice, DB
Gå med mig
Jag har floos med mig

Du kan se mig i din stad, se mig i din trakt
Jag slaggar dagtid men du kan se mig när′e natt
Du kan se mig helt fucked, drabbad av en del
Men de é dags å va skärpt, mina grabbar här brevé
Fokuserad lillebror, förståru va jag menar?
De é dags göra mitt nu för åren bara skenar
Iväg bär'om mig medans dom är kho
Jag utnyttjar dom till max de gör min själ värd så
Inget mera leva snabbt (näh)
Jag vill leva långt (yeah)
För dom jag bryr mig om å dela mitt me dom
Jag e inte där jag vill va men se på mig snart
Vet att de é en lång väg upp (hjälp!) men jag vet vart jag ska
För jag blev född med en krigarsjäl
Finns de liv efter döden kan jag vila där, de så de är
Gjort mina felsteg, fallit men rest mig
Har huvet högt, tar aldrig skiten som dom ger mig

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Ta′re inte på fel sätt, ni har er, jag har min sätt
Svårfångad, nej, fokuserad é rätt begrepp
Jag har hållt på man, fått nåra år på nacken
Namnet é blowat som big bangs så vi får dra lasten
Av me hatten, ser du inte kunglighet stigit in?
Ännu ett äventyr se kapten hade på Tintin
Inte längre rim, tagit tre steg till
Jag förklarar det klarare så de blir bättre bild
Folk kallar mig galen när dom hör min dröm
Garvar bakom min rygg (hahaha)
Men bitch jag é inte döv
Jag har mål som jag måste uppnå
Å vem bryr sig om jag måste trampa på nåra tår så de går
Inte guds favorit men hör till topp tio
Så jag é så stolt å lång som mitt mittenfinger
Måste få're här å funka de här é min enda chans
Så danza om du tycker samma låt oss rusha allt

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Ey
Eller så skiner mina khos
Från skuggan av Sverige där tiden står still
Fördriver tiden å skriver av oss en lått till
Dom-vill-inte-se-oss-på-topp
Dom-vill-inte-ha-oss-där
Men-om-inte-chanserna-ges brushän vi ta're där
För evigt dirtybag me ögonen på prispallen
Ni vet me mig att saker rasar för skit faller
Jag står stolt, mina fötter redo å gå långt
Backar inte ett steg tills mina mål nåtts

Skiteri lika mycket som förr
Jag gör det som krävs, vart på botten
Å vill inte åka tillbaks där
Stora planer kräver disciplin
För att kunna rusha scenen behövs ett team (Highwon!)
Du vet oss, du vet dom, du vet om:
Förändringar vi gjorde när vi kom
Jag har mål som jag måste uppnå
Å vem bryr sig om jag måste trampa på nåra tår så de går

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Jag har ögonen på mitt vis (Jag é så fokuserad)
Måste haffa, haffa mitt flis (Alltid hungrig efter mera)
Planera våra kliv, sanera våra liv
Göra allt som man kan, på så lite tid

Focused

We're so focused right now
Fille/Ice, DB
Come with me
I've got the flow with me

You can see me in your city, see me in your hood
I sleep during the day but you can see me at night
You can see me all messed up, hit by a lot
But it's time to be sharp, my boys here are writing
Focused little brother, do you understand what I mean?
It's time to do my thing now because the years are just flying by
Away they carry me while they're chilling
I use them to the max they make my soul feel so good
No more living fast (nah)
I want to live long (yeah)
For those I care about and share mine with them
I'm not where I want to be but look at me soon
I know it's a long way up (help!) but I know where I'm going
Because I was born with a warrior's soul
If there's life after death I can rest there, that's how it is
Made my mistakes, fallen but risen
Hold my head high, never take the shit they give me

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time

Don't take it the wrong way, you have yours, I have mine
Elusive, no, focused is the right term
I've been doing this man, got some years on my neck
The name is blown up like big bangs so we have to carry the load
Take off your hat, don't you see royalty has entered?
Another adventure see captain had on Tintin
No longer rhymes, taken three steps further
I explain it more clearly so it becomes a better picture
People call me crazy when they hear my dream
Laughing behind my back (hahaha)
But bitch I'm not deaf
I have goals I must achieve
And who cares if I have to step on some toes to get there
Not God's favorite but belong to the top ten
So I'm as proud and tall as my middle finger
Gotta make it work here this is my only chance
So dance if you feel the same let's rush everything

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time

Ey
Or my diamonds shine
From the shadow of Sweden where time stands still
Passing the time and writing another song
They-don't-want-to-see-us-on-top
They-don't-want-us-there
But-if-the-chances-aren't-given we'll take it there
Forever dirtybag with eyes on the podium
You know with me that things fall apart because shit falls
I stand tall, my feet ready to go far
Not backing down a step until my goals are reached

I don't give a damn as much as before
I do what it takes, been at the bottom
And I don't want to go back there
Big plans require discipline
To rush the scene you need a team (Highwon!)
You know us, you know them, you know:
Changes we made when we came
I have goals I must achieve
And who cares if I have to step on some toes to get there

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time

I've got my eyes on my vision (I'm so focused)
Gotta grab, grab my dough (Always hungry for more)
Plan our steps, clean up our lives
Do everything we can, in so little time