Текст и перевод песни Isotopes - Victim

Victim

Sometimes, sometimes I just wish that I was dead,
To kill the thoughts, to kill these thoughts inside my head.
Sometimes, oh sometimes I just wish that I was dead,
To kill the thoughts, to kill these thoughts inside my head.
I can stare at my reflection, despising what I see, but what is it that I see?
Misconception,
My inability to see,
Inability to see that I am a nobody.
Play the victim,
No ones watching me,
There's no one watching over me, no one to hear my story.
Is there, (ha ha ha) is there hope for me?
Sometimes in life you have to lose, in order to gain.
Sometimes in life before love, comes pain.
So I'm sorry, I'm sorry, but not for all that I've done.
I'm sorry, I'm sorry but take a look how,
I've been wasting away.
I can feel my vitals erasing with me.
And I know these feelings of anxiety,
Is the form of my mind just torturing me.
Self inflicting pain has built a wall that can not remain.
You're gonna watch me break it down, right now.
Right now.
(Yeah, yeah).
No longer do I want to hate myself.
No longer will I let you hold me back.
Misconception,
My inability to see,
Inability to see that I am a nobody.
Play the victim,
No ones watching me,
There's no one watching over me, no one to hear my story.
So is there hope for me?
Reassure or lie to me,
Provide me certainty,
Don't tell me it's the end.
So is there hope for me?
Reassure or lie to me,
Provide me certainty,
Don't tell me it's the end.
No, don't tell me it's the end.
Free, Me, From, the thoughts in my head.
Please release me.

Жертва

Иногда, иногда мне просто хочется умереть,
Чтобы убить эти мысли, чтобы убить эти мысли в моей голове.
Иногда, о, иногда мне просто хочется умереть,
Чтобы убить эти мысли, чтобы убить эти мысли в моей голове.
Я могу смотреть на свое отражение, презирая то, что вижу, но что же я вижу?
Заблуждение,
Моя неспособность видеть,
Неспособность видеть, что я никто.
Играю в жертву,
Никто не смотрит на меня,
Нет никого, кто следит за мной, нет никого, кто слышал бы мою историю.
Есть ли, (ха-ха-ха) есть ли для меня надежда?
Иногда в жизни нужно проиграть, чтобы выиграть.
Иногда в жизни перед любовью приходит боль.
Так что я извиняюсь, я извиняюсь, но не за все, что сделал.
Я извиняюсь, я извиняюсь, но посмотри, как
Я теряюсь.
Я ощущаю, как мои жизненные силы исчезают вместе со мной.
И я знаю, что эти чувства тревоги,
Это просто форма казни, которую навязывает мне мой разум.
Самонаносимая боль построила стену, которая не может оставаться.
Ты будешь смотреть, как я ее разрушаю, прямо сейчас.
Прямо сейчас.
(Да, да).
Я больше не хочу ненавидеть себя.
Я больше не позволю тебе меня удерживать.
Заблуждение,
Моя неспособность видеть,
Неспособность видеть, что я никто.
Играю в жертву,
Никто не смотрит на меня,
Нет никого, кто следит за мной, нет никого, кто слышал бы мою историю.
Так есть ли для меня надежда?
Успокой меня или обманывай,
Дай мне уверенность,
Не говори мне, что это конец.
Так есть ли для меня надежда?
Успокой меня или обманывай,
Дай мне уверенность,
Не говори мне, что это конец.
Нет, не говори мне, что это конец.
Освободи, Меня, От, мыслей в моей голове.
Пожалуйста, освободи меня.