Isotta - Ti Amo Ma Ho Da Fare - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Isotta - Ti Amo Ma Ho Da Fare




Ti Amo Ma Ho Da Fare
Люблю Тебя, Но У Меня Дела
Non ho mai visto Hollywood
Я никогда не видела Голливуда,
Non ho mai posato nuda
Никогда не снималась обнаженной.
Troppo spesso sei tornato troppo presto
Ты слишком часто возвращался слишком рано,
Scusa amore mi mancava di star sola
Прости, любимый, но мне не хватало одиночества.
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела.
Divertente ma
Забавно, но
Sembra che tu sia
Похоже, ты
Solo come me
Одинок, как и я.
Se lo sei
Если это так,
Dai, vieni a vedere
То иди же, посмотри,
Quello che riusciamo
Что мы можем увидеть
A vedere da qui
Отсюда,
Ora che ti stai divertendo
Теперь, когда ты веселишься,
Come fai a lasciarmi qui?
Как ты можешь оставлять меня здесь?
Vogliono vederci soli e distanti
Они хотят видеть нас одинокими и далёкими,
Separati dall'invidia e dai mille impegni
Разделёнными завистью и тысячей обязательств.
Più ti allontani e più dipendi da me
Чем дальше ты, тем больше ты зависишь от меня,
Più mi allontano e più dipendo da te
Чем дальше я, тем больше я завишу от тебя.
Ma non sapevo che eri solo, scusa
Но я не знала, что ты одинок, прости,
Non sapevo che eri solo, scusa
Не знала, что ты одинок, прости.
Ero così contenta quando andavi via
Я была так рада, когда ты уходил,
Avevo più tempo per me
У меня было больше времени для себя,
Più tempo per me
Больше времени для себя.
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела.
Divertente ma
Забавно, но
Sembra che tu sia
Похоже, ты
Solo come me
Одинок, как и я.
Se lo sei
Если это так,
Dai, vieni a vedere
То иди же, посмотри,
Quello che riusciamo
Что мы можем увидеть
A vedere da qui
Отсюда,
Ora che ti stai divertendo
Теперь, когда ты веселишься,
Come fai a lasciarmi qui?
Как ты можешь оставлять меня здесь?
Sono così triste che mi manchi
Мне так грустно, что тебя нет,
Sono così triste che mi manchi
Мне так грустно, что тебя нет,
Sono così triste che mi manchi
Мне так грустно, что тебя нет.
Come fai a lasciarmi?
Как ты можешь оставлять меня?
Sono così triste che mi manchi
Мне так грустно, что тебя нет,
Sono così triste che mi manchi
Мне так грустно, что тебя нет.
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела,
Ti amo ma ho da fare
Люблю тебя, но у меня дела.





Авторы: Pietro Stefanini, Isotta Carapelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.