Israel B feat. LOWLIGHT & Kaydy Cain - Callejero - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Israel B feat. LOWLIGHT & Kaydy Cain - Callejero




Lo siento, madre, por salir tan parecido a mi padre
Прости, мама, за то, что так откровенничала, как мой отец.
Lo siento, madre, saldré a la calle cada vez que me llame
Прости, мама, я буду выходить на улицу каждый раз, когда ты меня зовешь
Y dicen que en la calle no hay nada bueno
А говорят, что на улице нет ничего хорошего
Que to' el que puede se apropia de lo ajeno
Что каждый, кто может, присваивает то, что принадлежит другим
Que en las esquina' se vende veneno
что в углу продается яд
Que aunque no llueva siempre suenan truenos
Даже если не идет дождь, всегда звучит гром
Pero también hay cosa' buenas
Но есть и хорошие вещи
Un joven a una viеja le ayuda a cruzar la acera
Молодой человек помогает пожилой женщине перейти тротуар
El perro con еl vagabundo está hasta que se muera
Собака с бездомным, пока он не умрет
Los niños aprenden a compartir con cualquiera
Дети учатся делиться с кем-либо
Madre, soy callejero
Мать, я заблудился
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Но я расту, тебе не нужно бояться
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Я клянусь, что даже если это плохо' они возвращаются, что я могу
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Мать, я заблудился (о-о)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Но я расту, ты не должен бояться (О-о)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Клянусь, даже если это плохо, они вернутся, когда я смогу (О-о)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)
Madre, perdóname, porque soy callejero
Мать, прости меня, потому что я заблудился
Yo que pa' siempre querías lo primero
Я знаю, что для меня ты всегда хотел в первую очередь
Porque yo no qué es lo que me pasó
Потому что я не знаю, что со мной случилось
Pero la calle conmigo se casó
Но улица вышла за меня замуж
Uno se perdió, otro se torció
Один был потерян, другой был скручен
Otro era camello y luego se hizo RoboCop
Другой был верблюдом, а потом стал Робокопом
Cartel de "no se fía" en el quiosco
Табличка "Не доверяю" на киоске
Y de ti no me fío si no te conozco
И я не доверяю тебе, если я тебя не знаю
En la calle quién es el que me tira
На улице я знаю, кто меня бросает
Y también quién es el que me cuida
И я также знаю, кто заботится обо мне
El pasillo en mi casa es la avenida
Коридор в моем доме - это проспект
Lo siento, madre, pero me gusta esta vida
Прости, мама, но мне нравится эта жизнь
Esto es pa' ti si estás jodido
Это для тебя, если ты облажался
Por amor o por dinero, perseguido
За любовь или за деньги преследуют
Y tienes el pecho partido
А у тебя раздвоенная грудь
Y llevas días que no duermes de seguido
И ты не спал часто в течение нескольких дней
Madre, soy callejero
Мать, я заблудился
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Но я расту, тебе не нужно бояться
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Я клянусь, что даже если это плохо' они возвращаются, что я могу
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Мать, я заблудился (о-о)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Но я расту, ты не должен бояться (О-о)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Клянусь, даже если это плохо, они вернутся, когда я смогу (О-о)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)
Fumando cream, en una calle en San Fermín
Курительные сливки на улице Сан-Фермин.
No pienso en ti, porque ahora quiero ser feliz
Я не думаю о тебе, ведь сейчас я хочу быть счастливой
Más callejero que peces en un maletero
Более бродячий, чем рыба в багажнике
Soy callejero como dinero en un baldosín
Я блуждаю, как деньги на плитке
Callejero como Jesucristo
заблудиться, как Иисус Христос
Querían crucificarme por to' lo que he visto
Они хотели распять меня за все, что я видел
Pero nunca dije na', soy un chico listo
Но я ничего не говорил, я умный мальчик
(Aunque con las putas y las drogas me desvisto)
(Хотя с шлюхами и наркотиками раздеваюсь)
Esto es pa' ti si estás jodido
Это для тебя, если ты облажался
Por amor o por dinero, perseguido
За любовь или за деньги преследуют
Y tienes el pecho partido
А у тебя раздвоенная грудь
Y llevas días que no duermes de seguido
И ты не спал часто в течение нескольких дней
Madre, soy callejero
Мать, я заблудился
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo
Но я расту, тебе не нужно бояться
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo
Я клянусь, что даже если это плохо' они возвращаются, что я могу
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)
Madre, soy callejero (Oh-oh)
Мать, я заблудился (о-о)
Pero estoy creciendo, no debes tener miedo (Oh-oh)
Но я расту, ты не должен бояться (О-о)
Juro que aunque esté entre mala' vuelven que puedo (Oh-oh)
Клянусь, даже если это плохо, они вернутся, когда я смогу (О-о)
Quiero que hagáis una gran fiesta si me muero (Oh-oh)
Я хочу, чтобы ты устроил большую вечеринку, если я умру (о-о)






Авторы: Daniel Gomez Carrero, Pablo Lugilde Yanez, Alejandro Lamas Vazquez, Raul Marques Aguirre

Israel B feat. LOWLIGHT & Kaydy Cain - Islas
Альбом
Islas
дата релиза
30-04-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.