Текст и перевод песни Israel B feat. LOWLIGHT - BBS Freestyle 1.1
BBS Freestyle 1.1
BBS Freestyle 1.1
Quedo
con
mi
plas
y
ya
le
semo
desde
el
raca
(Skrr)
Je
reste
avec
mon
flingue,
on
est
là
depuis
le
début
(Skrr)
Me
vibra
el
beeper,
es
una
lea
que
me
ataca
Mon
beeper
vibre,
c'est
une
meuf
qui
m'attaque
Si
hablo
de
tangerina
no
es
gasolina,
son
placas
(Oh)
Si
je
parle
de
mandarine,
ce
n'est
pas
de
l'essence,
ce
sont
des
plaques
(Oh)
Moviendo
plajos,
puta,
como
si
son
maracas
(Como
si
son
maracas)
Je
bouge
des
tunes,
putain,
comme
si
c'était
des
maracas
(Comme
si
c'était
des
maracas)
Yo
vivo
en
Orca,
por
20
barós
te
desmontan
(Money)
Je
vis
à
Orca,
pour
20
balles,
ils
te
démontent
(Money)
Se
hace
to'
por
el
jurdo,
por
la
torta
Tout
se
fait
pour
le
jurdo,
pour
le
fric
Dicen
que
van
a
currar,
cuando
cortan
Ils
disent
qu'ils
vont
bosser,
alors
qu'ils
coupent
Paz
pa'
mis
chavales
en
la
calle
cortá'
(Oh)
Paix
à
mes
potes
dans
la
rue
qui
coupent
(Oh)
Estoy
aquí
con
este
haciendo
una
vaina
de
estas,
luego
te
hablo
(Oh)
Je
suis
là
avec
ce
mec,
on
fait
un
truc
comme
ça,
je
te
parlerai
plus
tard
(Oh)
No
hace
falta
usar
mucho
vocablo
(Nada)
Pas
besoin
de
parler
beaucoup
(Rien)
Tengo
que
ver
a
un
chaval
y
hacer
par
de
reca'os
(Prr-prr)
Je
dois
voir
un
mec
et
faire
quelques
courses
(Prr-prr)
Luego
no
salgo,
avísame
si
necesitas
algo
(Oh)
Après
je
ne
sors
pas,
préviens-moi
si
tu
as
besoin
de
quelque
chose
(Oh)
Con
las
persianas
bajá's,
jumea
la
cocina
Avec
les
volets
baissés,
fais
chauffer
la
cuisine
Solo
soy
feliz
cuando
me
sueltan
la
gallina
(Po-po-pow)
Je
ne
suis
heureux
que
quand
on
me
lâche
la
poule
(Po-po-pow)
Esto
no
es
Argentina,
pero
hay
barras
bravas
(Oh)
Ce
n'est
pas
l'Argentine,
mais
il
y
a
des
barras
bravas
(Oh)
Y
la
cosa
está
picante
como
una
de
bravas
(Skrr)
Et
l'ambiance
est
piquante
comme
une
de
bravas
(Skrr)
Con
el
peta'o,
no
da
la
suspensión
Avec
le
pétard,
il
n'y
a
pas
de
suspension
Dejan
el
mulla'o
tira'o
y
no
hay
extremaunción
(Nada)
Ils
laissent
l'oseille
à
terre
et
il
n'y
a
pas
d'extrême-onction
(Rien)
Fumamos
bueno,
la
pole,
primera
posición
(Uno)
On
fume
du
bon,
la
pole,
première
position
(Un)
341,
bitch,
dime
quién
es
la
oposición
(¿Quién?
Oh)
341,
salope,
dis-moi
qui
est
l'opposition
(Qui
? Oh)
Soy
un
renglón
torcí'o,
pero
no
hay
Dios
(Nada)
Je
suis
un
trait
tordu,
mais
il
n'y
a
pas
Dieu
(Rien)
Compara
a
to's
conmigo,
pero
no
hay
dos
(Nadie)
Compare
tout
le
monde
à
moi,
mais
il
n'y
a
pas
deux
(Personne)
Soy
un
caimán
del
Nilo,
no
soy
Lacoste
(Oh)
Je
suis
un
crocodile
du
Nil,
je
ne
suis
pas
Lacoste
(Oh)
Una
vida
entera
al
filo,
como
Kate
Moss
(Po-po-po-po-po-po-po)
Toute
une
vie
au
bord
du
gouffre,
comme
Kate
Moss
(Po-po-po-po-po-po-po)
El
mejor
en
español,
once
again
(Skkr)
Le
meilleur
en
espagnol,
une
fois
de
plus
(Skkr)
El
nieto
'e
la
Pili
Le
petit-fils
de
la
Pili
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.