Текст и перевод песни Israel B feat. LOWLIGHT - Shooters

Shooters

LOWLIGHT
El mejor en español, once again (¡Auh!)
¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!
Israel, bebé, ah
Tengo al estudio lleno 'e shooters (341)
Ah-ah, ah-ah
Tengo al estudio lleno 'e shooters (¡Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu!)

Tengo al estudio lleno 'e shooters, me creo que vivo en Detroit
Voy a seguir en el barrio aunque tenga un Rolls-Royce (¡Skrrt!)
Raperos acompleja'os, quieren estar donde estoy
La piba que me di ayer es la que se van a dar hoy (¡Auh!)
En mi cabeza solo hay mierda, parece un desguace
Tengo dos personas dentro que no hacen las paces
Hay flashes, pasajes de mi vida como fotos (Pew-pew, pew-pew, pew-pew)
Se me aparecen mientras floto, flor de loto (¡Pauh!)
Soy el dios al que le rezo cuando voy a dormir (¡Auh!)
To's mis chicos en la calle lo mantienen

Lowkey (¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!)
Yo nací en el sur de Madrid
Donde pasa to' eso que contáis en tema'
Pero no vivís, oh (Bang-bang, bang-bang)
'Toy esperando trenes que no creo que lleguen (¡Skrrt!)
Estoy haciendo miles, primo, espera a que lleguen
Estoy fumando en la parte de atrás del Mercedes
Con la ventanilla bajá', sonando 67
Solo me fío de la pantalla de la tana (¡Jah!)
24 horas al día no me dan pa' na'
Yo me salto pa' la grada como Cantona
Y si cantas más que yo entonces no he canta'o na'

Miro pa' atrás y solo era crack en mi pulmón
Limpia y clara como el agua, pero no era Camarón (Ah)
Sigo en Saigón, con ruido de gong
Con Vietnam en la mente, bitch
No es meditación (¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!)
Y si esto fuera fútbol yo sería Nuria Bermúdez
Porque me estoy follando el juego y a los jugadores
Y aquí nos conocemos por el ruido 'e los motores (Jaja)
Si conocemos ruinas ya de to's los colores

Oh, oh
Israel, bebé
El mejor en español, once again

Shooters

LOWLIGHT
Le meilleur en espagnol, encore une fois (¡Auh!)
¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!
Israël, bébé, ah
J'ai le studio plein de tireurs (341)
Ah-ah, ah-ah
J'ai le studio plein de tireurs (¡Pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu-pu!)

J'ai le studio plein de tireurs, je crois que je vis à Detroit
Je vais rester dans le quartier même si j'ai une Rolls-Royce (¡Skrrt!)
Les rappeurs complexés, ils veulent être là où je suis
La fille que j'ai eue hier est celle qu'ils vont avoir aujourd'hui (¡Auh!)
Dans ma tête, il n'y a que de la merde, ça ressemble à une casse
J'ai deux personnes à l'intérieur qui ne font pas la paix
Il y a des flashs, des passages de ma vie comme des photos (Pew-pew, pew-pew, pew-pew)
Ils me apparaissent pendant que je flotte, fleur de lotus (¡Pauh!)
Je suis le dieu auquel je prie quand je vais dormir (¡Auh!)
Tous mes gars dans la rue le maintiennent

Lowkey (¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!)
Je suis né dans le sud de Madrid
Où tout ce que vous racontez dans vos morceaux se passe
Mais vous ne vivez pas, oh (Bang-bang, bang-bang)
J'attends des trains que je ne pense pas arriver (¡Skrrt!)
Je fais des milliers, mon pote, attends qu'ils arrivent
Je fume à l'arrière de la Mercedes
Avec la vitre baissée, sonnant 67
Je ne fais confiance qu'à l'écran de la tana (¡Jah!)
24 heures par jour ne me suffisent pas
Je saute sur les gradins comme Cantona
Et si tu chantes plus que moi, alors je n'ai rien chanté

Je regarde en arrière et je n'étais qu'un crack dans mon poumon
Clair et net comme de l'eau, mais ce n'était pas Camarón (Ah)
Je suis toujours à Saïgon, avec du bruit de gong
Avec le Vietnam dans ma tête, salope
Ce n'est pas de la méditation (¡Tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu!)
Et si c'était du football, je serais Nuria Bermúdez
Parce que je me fous du jeu et des joueurs
Et ici, on se connaît par le bruit des moteurs (Jaja)
Si on connaît des ruines de toutes les couleurs

Oh, oh
Israël, bébé
Le meilleur en espagnol, encore une fois