Текст и перевод песни Israel Cruz - Freak Tonight

Freak Tonight

I can be your freak
Lemme show you how I do shawty

Israel, you heard
(Vocalising)

All I need is a moment
One last chance with you
All I need is a moment
I can make your dreams come true, oh (oh)

I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
Let me be there for you

I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)
'Cause I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)

Yeah yeah, lemme hear you say oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Lemme hear my freaks say oh (yeah)
Oh-oh, oh-oh, oh, oh

All I need is a moment
Some private time with you (private time with you)
Let's get up out this club
We can have some fun
Do what you wanna do, oh

I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight

I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)
'Cause I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)

Yeah, lemme hear you say oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Lemme hear my freaks say oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Yeah yeah

I can tell by your eyes
I can see that you want me (want me)
Girl you know that I'll give you
Something extraordinary
(Vocalising)

I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight
I wanna be your freak toni-ight

I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)
'Cause I can do you like that (that that that)
I can do you like that (that that that)
I can do you like that

Mon monstre ce soir

Je peux être ton monstre
Laisse-moi te montrer comment je fais, ma chérie

Israël, tu as entendu
(Vocalisation)

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un moment
Une dernière chance avec toi
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un moment
Je peux réaliser tes rêves, oh (oh)

Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Laisse-moi être là pour toi

Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Parce que je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)

Ouais ouais, laisse-moi t'entendre dire oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Laisse-moi entendre mes monstres dire oh (ouais)
Oh-oh, oh-oh, oh, oh

Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'un moment
Du temps en tête à tête avec toi (temps en tête à tête avec toi)
Sortons de ce club
On peut s'amuser
Fais ce que tu veux, oh

Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir

Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Parce que je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)

Ouais, laisse-moi t'entendre dire oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Laisse-moi entendre mes monstres dire oh
Oh-oh, oh-oh, oh, oh
Ouais ouais

Je peux le dire dans tes yeux
Je peux voir que tu me veux (me veux)
Fille, tu sais que je vais te donner
Quelque chose d'extraordinaire
(Vocalisation)

Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir
Je veux être ton monstre ce soir

Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Parce que je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça (comme ça comme ça)
Je peux te faire comme ça