Israel Fiore - Dj No Pare - перевод текста песни на русский

Dj No Pare - Israel Fioreперевод на русский




Dj No Pare
Диджей, не останавливайся
(Israel Fiore remix)
(Ремикс Israel Fiore)
Suena mi canción y me pongo bien sata
Звучит моя песня, и я становлюсь дикой,
Mala y quiero darle
Дерзкой, и хочу отрываться
Hasta abajo, sin miedo con mis bandidas
До упаду, без страха, с моими подругами,
Que pa' luego es tarde (This is the remix)
Потому что потом будет поздно (Это ремикс)
Pónsela, DJ
Включи, диджей,
Que a ella ya to' el mundo la conoce
Её уже все знают,
Hoy está soltera y quiere roce
Сегодня она свободна и хочет жары,
Y que te la toque, toque, toque
И чтобы ты её касался, касался, касался
Ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
Надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile (Baile)
Чтобы танцы продолжались (Танцы)
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez (A las diez)
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти (До десяти)
Ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
Надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile (Baile)
Чтобы танцы продолжались (Танцы)
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez (A las diez)
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти (До десяти)
Di-Di-Di (Pri-yah-yah)
Ди-Ди-Ди (При-я-я)
Dile al DJ que me ponga la de "Otro trago" (¡Farru!)
Скажи диджею, чтобы поставил мне "Otro trago" (¡Farru!)
O la que canta Sech y que se quede, que yo le pago
Или ту, что поёт Sech, и пусть остаётся, я ему заплачу
Y ahora a lo oscuro y sin disimulo
А теперь в темноте и без стеснения
Olvidando las penas me la perrié (Pum, pum, pum, pum)
Забывая о печалях, я отрываюсь (Бум, бум, бум, бум)
Y que esto siga hasta las seis de la madrugada
И пусть это продолжается до шести утра,
¿Dónde están las solteras y los que fu-fu-fu-f-f?
Где все одинокие девушки и те, кто ту-ту-ту-т-т?
Aunque de aquí me boten, no me voy hasta mañana
Даже если меня отсюда выгонят, я не уйду до завтра,
Si no' vamo' e' pa' un hotel todo el fin de semana (¡Farru!)
А если нет, то пойдём в отель на все выходные (¡Farru!)
Sigue y no pare'
Продолжай и не останавливайся,
Se te sube el traje y el píp se te sale
Твоё платье задирается, и интимное место выглядывает,
Tres de la mañana, y yo somo' iguale'
Три часа ночи, ты и я одинаковые,
Tratan de imitarte, pero no, no les sale (No, no les sale)
Пытаются подражать тебе, но нет, у них не получается (Нет, не получается)
Oah, ¿dónde están las nena' que se van a to'a?
О, где все девчонки, которые идут до конца?
Las que bellaquean, las que colaboran
Те, кто красуются, те, кто сотрудничают,
Las que lo twerkean como a 100 por hora
Те, кто тверкают, как будто на скорости 100 км/ч,
Y sin mirar la hora, yeh
И не смотрят на время, yeh
Ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
Надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile (Baile)
Чтобы танцы продолжались (Танцы)
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez (A las diez)
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти (До десяти)
Ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
Надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile
Чтобы танцы продолжались,
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти
Que se reporten todas las mujeres solteras
Пусть отзовутся все одинокие женщины,
Que sin freno van a janguear
Которые без тормозов идут тусоваться,
Salí matando con la combi, taco' y cartera
Я вышла на охоту с комбинезоном, каблуками и сумочкой,
Si se te olvidó, soy la criminal (Yah)
Если ты забыла, я - преступница (Yah)
Ponte, dale ponte nene
Оденься, давай, оденься, малыш,
Que mi jumper a ti te tiene mal
Мой джемпер сводит тебя с ума,
Ponte, dale ponte
Оденься, давай, оденься,
Que este booty rompe, no vaya a lucir mal
Эта попка рвётся наружу, не дай ей плохо выглядеть
So, dale, póntele detrás y agárrale el pantalón
Так что, давай, подойди сзади и схвати её за штаны,
Que a ese boot- esta noche yo no le voy a dar perdón
Этой попке я сегодня ночью не прощу,
Así que, póntele tuyo, dale, aprieta nena
Так что, сделай это своим, давай, сожми, детка,
En la disco hay mucha', pero solo me llenas
В клубе много девушек, но только ты меня наполняешь,
Y yo que esto es puro vacilón
И я знаю, что это просто развлечение
O-o-ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
О-о-о, надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile (Baile)
Чтобы танцы продолжались (Танцы)
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez (A las diez)
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти (До десяти)
Ojalá que nunca pare el de DJ de sonar
Надеюсь, диджей никогда не перестанет играть,
Pa' que siga el baile (Baile)
Чтобы танцы продолжались (Танцы)
Él dice que termina a las tres
Он говорит, что заканчивает в три,
Pero yo le pagué pa' que siga a las diez (A las diez)
Но я заплатил ему, чтобы он продолжал до десяти (До десяти)
Estacionen sus vehículo'
Припаркуйте свои машины,
Que el party no acaba, te lo digo yo
Вечеринка не заканчивается, я тебе говорю,
Vamo', DJ, repítelo
Давай, диджей, повтори,
Una sí, una no; una sí, una no
Один раз да, один раз нет; один раз да, один раз нет
Dale, mami, muévelo (Muévelo)
Давай, мамочка, двигай (Двигай),
Hazte dueña del terreno (Terreno)
Стань хозяйкой танцпола (Танцпола),
Que ahorita me adueño yo
Сейчас я стану твоим хозяином,
Y te sueno como viernes de estreno (Estreno)
И буду звучать как премьера в пятницу (Премьера)
Te la tiro pa' que baile'
Я бросаю тебе вызов, чтобы ты танцевала,
Pa que te sueltes y lo bailes sola
Чтобы ты раскрепостилась и танцевала одна,
Ouh, no, no ere'
О, нет, ты не такая,
Bebé y no perdona, fri-fri-frikitona
Малышка, и не прощает, фри-фри-фрики
Pónsela, DJ
Включи, диджей,
Que a ella ya to' el mundo la conoce
Её уже все знают,
Hoy está soltera y quiere roce
Сегодня она свободна и хочет жары,
Quiere que la toque, toque, toque
Хочет, чтобы её касались, касались, касались
(Israel Fiore remix)
(Ремикс Israel Fiore)





Авторы: Justin Rafael Quiles, Simon Restrepo, Jorge Valdes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.