Текст и перевод песни Israel Houghton feat. Adrienne Houghton - Secrets

Secrets

We lie to our lovers
We lie to our friends
Painting our pictures
And playing pretend
We keep our secrets
All to ourselves
Stand a distance so no one can tell

And nobody knows us and nobody will
We all keep pretending we′re better but still
We keep our secrets to cover our shame
You see the darkness and you love us the same

We run from our troubles
We run from our pain
Gather the dirt up and sweep it away
We put our mask on, pretending by faith
And carry our secrets with us to the grave

And nobody knows us and nobody will
We all keep pretending, we're better but still
We keep our secrets to cover our shame
But you see the darkness and you love us the same
Yeah, yeah

We hide our weakness, we hide our sins
We feel the guilt but keep it away
We are just children, small and afraid
Your truth will unmask us and love us the same

And nobody knows us and nobody will
All keep pretending we′re better but still
We keep our secrets to cover our shame
You see the darkness and you love us the same
You see the darkness and love us the same
You'll see the darkness and you love us the same

Secrets

On te ment, ma chérie
On ment à nos amis
On peint nos portraits
Et on joue à faire semblant
On garde nos secrets
Pour nous-mêmes
On se tient à distance pour que personne ne puisse le dire

Et personne ne nous connaît et personne ne le fera
On continue tous à faire semblant d'être meilleurs, mais quand même
On garde nos secrets pour cacher notre honte
Tu vois les ténèbres et tu nous aimes quand même

On fuit nos problèmes
On fuit notre douleur
On ramasse la poussière et on la balaie
On met notre masque, en prétendant par la foi
Et on porte nos secrets avec nous jusqu'à la tombe

Et personne ne nous connaît et personne ne le fera
On continue tous à faire semblant, on est meilleurs, mais quand même
On garde nos secrets pour cacher notre honte
Mais tu vois les ténèbres et tu nous aimes quand même
Oui, oui

On cache nos faiblesses, on cache nos péchés
On ressent la culpabilité, mais on la tient à distance
On n'est que des enfants, petits et effrayés
Ta vérité nous démasquera et nous aimera quand même

Et personne ne nous connaît et personne ne le fera
Tous continuent à faire semblant d'être meilleurs, mais quand même
On garde nos secrets pour cacher notre honte
Tu vois les ténèbres et tu nous aimes quand même
Tu vois les ténèbres et tu nous aimes quand même
Tu verras les ténèbres et tu nous aimeras quand même