Текст и перевод песни Israel Houghton - Again I Say Rejoice
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
and
again
I
say
И
снова
я
говорю,
и
снова
я
говорю
...
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
and
again
I
say
И
снова
я
говорю,
и
снова
я
говорю
...
Show
Father,
look,
jump,
shout
to
rejoice
Him!
Покажи
отцу,
Смотри,
прыгай,
кричи,
чтобы
порадовать
его!
(Come
bless
the
Lord)
come
bless
the
Lord,
come
bless
the
Lord
(Приди,
благослови
Господа)
приди,
благослови
Господа,
приди,
благослови
Господа
Draw
near
to
worship
Christ,
the
Lord
Приблизьтесь,
чтобы
поклониться
Христу,
Господу.
And
bless
His
name,
His
holy
name
И
благослови
его
имя,
Его
святое
имя.
Declaring
He
is
good
(come
bless
the
Lord)
Провозглашая,
что
он
добр
(приди
и
благослови
Господа).
Come
bless
the
Lord,
come
bless
the
Lord
Приди,
благослови
Господа,
приди,
благослови
Господа.
Draw
near
to
worship
Christ,
the
Lord
Приблизьтесь,
чтобы
поклониться
Христу,
Господу.
And
bless
His
name,
His
holy
name
И
благослови
его
имя,
Его
святое
имя.
Declaring
He
is
good
Заявляя,
что
он
хороший.
(O
that
men
would
praise
Him)
O
that
men
would
praise
Him
(О,
Чтобы
люди
восхваляли
его)
О,
чтобы
люди
восхваляли
его
(O
that
men
would
praise
Him)
O
that
men
would
praise
Him
(О,
Чтобы
люди
восхваляли
его)
О,
чтобы
люди
восхваляли
его
(Here
we
go)
rejoice
in
the
Lord
always
(Здесь
мы
идем)
радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Say
rejoice
in
the
Lord
always
Скажи
всегда
радуйся
в
Господе
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Come
bless
the
Lord,
come
bless
the
Lord
Приди,
благослови
Господа,
приди,
благослови
Господа.
Draw
near
to
worship
Christ,
the
Lord
Приблизьтесь,
чтобы
поклониться
Христу,
Господу.
And
bless
His
name,
His
holy
name
И
благослови
его
имя,
Его
святое
имя.
Declaring
He
is
good
Заявляя,
что
он
хороший.
(O
that
men
would
praise
Him)
O
that
men
would
praise
Him
(О,
Чтобы
люди
восхваляли
его)
О,
чтобы
люди
восхваляли
его
(O
that
men
would
praise
Him)
O
that
men
would
praise
Him...
(О,
Чтобы
люди
восхваляли
его)
О,
чтобы
люди
восхваляли
его...
And
rejoice
in
the
Lord
always
И
всегда
радуйся
о
Господе.
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Say
rejoice
in
the
Lord
always
Скажи
всегда
радуйся
в
Господе
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Say
rejoice
in
the
Lord
always
(good
times)
Скажи:
радуйся
в
Господе
всегда
(хорошие
времена).
And
again
I
say,
again
I
say
(bad
times,
everyday)
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
(плохие
времена,
каждый
день).
O
that
men
would
praise
Him
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его!
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
Славьте
его
имя
до
края
земли!
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
(o
that
men
would
praise)
Восхваляйте
его
имя
до
края
земли
(О,
чтобы
люди
восхваляли
его).
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
Славьте
его
имя
до
края
земли!
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
And
again
I
say,
again
I
say
(come
on,
jump)
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
(Давай,
прыгай).
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
(o
that
men
would
praise)
Восхваляйте
его
имя
до
края
земли
(О,
чтобы
люди
восхваляли).
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
(yeah)
Восхваляйте
его
имя
на
краю
земли
(да).
O
that
men
would
praise
His
name
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя!
Praise
His
name
to
the
ends
of
the
earth
Славьте
его
имя
до
края
земли!
O
that
men
would
praise
His
name
(oh
yeah)
О,
Чтобы
люди
восхваляли
его
имя
(О
да!)
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Again
I
say,
again
I
say
Снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Again
I
say,
again
I
say
Снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
To
rejoice
in
the
Lord
always
Радоваться
в
Господе
всегда.
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
again
I
say
(let
me
hear
you
say
it)
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
(Дай
мне
услышать,
как
ты
это
скажешь).
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Rejoice
in
the
Lord
always
Радуйтесь
в
Господе
всегда
And
again
I
say,
again
I
say
И
снова
я
говорю,
снова
я
говорю
...
Say
rejoice
Скажи
радуйся
Lift
your
voice
and
lift
it
loud!
(Rejoice,
rejoice)
Возвысьте
свой
голос
и
возвысьте
его
громко!
(радуйтесь,
радуйтесь)
Rejoice,
rejoice
Радуйся,
радуйся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Israel Houghton, Aaron Lindsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.